Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile la „Sylvie și Bruno” evidențiază un amestec de apreciere pentru creativitatea și povestirea sa, alături de critici privind coerența și stilul său. Unii cititori consideră că această carte conține idei filosofice profunde și momente fermecătoare, în timp ce alții o descriu ca fiind confuză și nesatisfăcătoare în comparație cu alte lucrări ale lui Carroll, în special seria „Alice”. Lipsa unei traduceri adecvate în unele versiuni și absența ilustrațiilor diminuează și mai mult plăcerea cititorilor.
Avantaje:⬤ Narațiune creativă și plină de imaginație
⬤ conține momente de uimire și profunzime
⬤ ridică întrebări filosofice interesante
⬤ unii consideră că este o narațiune emoționantă
⬤ personajele pot fi simpatice
⬤ se extinde asupra temelor iubirii și realității
⬤ oferă elemente umoristice și absurde caracteristice lui Carroll.
Dezavantaje:⬤ Textul corupt și traducerile slabe duc la confuzie
⬤ narațiune inconsistentă care sare între fantezie și realitate fără tranziții fluide
⬤ unii cititori o găsesc uneori plictisitoare și plictisitoare
⬤ nu are ilustrațiile prezente în alte ediții
⬤ mulți o consideră un eșec literar în comparație cu „Aventurile lui Alice în Țara Minunilor”
⬤ dificil de urmărit și lipsit de rezolvare.
(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Sylvie and Bruno
Conținutul cărții:
Sylvie și Bruno (1889) este un roman de Lewis Carroll. Conceput inițial ca o pereche de povestiri publicate în Aunt Judy's Magazine în 1867, Sylvie și Bruno a devenit în cele din urmă un roman complet, în două volume.
Deși mai puțin popular decât cărțile sale Alice, romanul rămâne un exemplu puternic al gamei imaginative și al capacității lui Carroll de a surprinde natura suprarealistă a vieții de zi cu zi. "Directorul, un bărbat înalt și demn, cu o față gravă, dar foarte plăcută, era așezat în fața unei mese de scris, care era acoperită cu hârtii, și ținea pe genunchi una dintre cele mai dulci și mai drăguțe fetițe pe care mi-a fost dat să le văd vreodată. Părea cu patru sau cinci ani mai în vârstă decât Bruno, dar avea aceiași obraji roz, aceiași ochi strălucitori și aceeași bogăție de păr castaniu creț".
În timp ce călătorește cu trenul către o consultație medicală așteptată de mult timp, un istoric de vârstă mijlocie intră și iese din somn. De fiecare dată, el intră într-o lume a viselor în care zânele și elfii își văd de viața lor fără să-i observe prezența.
Treptat, el devine conștient de un complot de răsturnare a directorului, orchestrat de subdirectorul Sibimet și de soția acestuia, Tabikat. Păcălit să îi acorde Subgardianului puteri dictatoriale, Gardianul se îmbarcă pentru a servi ca Monarh al Țării Zânelor.
Curând, un grădinar nebun sosește și le spune lui Sylvie și Bruno să-l urmeze într-un bârlog subteran bizar. Cu o copertă frumos concepută și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții Sylvie și Bruno de Lewis Carroll este o lucrare clasică a literaturii engleze reimaginată pentru cititorii moderni.
