Tăcerea este limba mea maternă

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă unică și provocatoare asupra vieții unei adolescente într-o tabără de refugiați din Africa de Est, explorând teme precum tradiția, lupta personală și rezistența. În timp ce unii cititori apreciază frumusețea scrierii și profunzimea personajelor, alții critică capacitatea autoarei de a portretiza autentic o perspectivă feminină.

⬤ Poveste unică și sfâșietoare
⬤ scrisă frumos cu un limbaj liric
⬤ personaje relatabile
⬤ explorează teme importante despre tradiție și rezistență personală
⬤ legătură captivantă între Saba și fratele ei
⬤ potrivită pentru cluburile de lectură.

⬤ Provocator de citit și nu ușor de pătruns
⬤ conține teme mature
⬤ critici privind prezentarea unei perspective feminine, deoarece a fost scrisă de un bărbat
⬤ unele secțiuni sunt considerate lipsite de profunzime.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Silence Is My Mother Tongue

Conținutul cărții:

Un roman senzual și texturat despre viața într-o tabără de refugiați, nominalizat pe lista lungă a Premiului Orwell pentru ficțiune politică Pe un deal care domină o tabără de refugiați din Sudan, un tânăr încordează cearșafuri de pat care, într-un act de rezistență imaginativă, vor servi drept ecran în cinematograful său mut. De la cinematograf poate vedea toate intrările și ieșirile din tabără, în special pe cele ale celor doi nou sosiți: o fată pe nume Saba și fratele ei mut, Hagos.

Pentru acești frați, adaptarea la viața din lagăr nu este ușoară. Saba deplânge viitorul pe care l-a pierdut atunci când a fost forțată să abandoneze școala, în timp ce Hagos, disprețuit pentru incapacitatea sa de a vorbi, trebuie să trăiască prin intermediul surorii sale. Amândoi rezistă așteptărilor societății, încercând să redefinească dragostea, sexul și rolurile de gen în viața lor, iar atunci când un om de afaceri deschide un magazin și se împrietenește cu Hagos, ei se leapădă de aceste presiuni și fac o alegere neconvențională.

Cu această distribuție de personaje complexe și frumos desenate, Sulaiman Addonia detaliază texturile și ritmurile vieții de zi cu zi într-o tabără de refugiați și se întreabă ce înseamnă să fii un individ atunci când ai pierdut tot ceea ce face un cămin sau un viitor. Intimist și subversiv, Silence Is My Mother Tongue disecă modul în care societatea duce un război împotriva femeilor și explorează poveștile pe care trebuie să le spunem pentru a supraviețui într-un mediu distrus și inospitalier.