Tăcerea Mării / Le Silence de la Mer: Un roman al rezistenței franceze în timpul celui de-al doilea război mondial de "Vercors

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Le Silence de la Mer” este lăudată pentru povestea sa emoționantă și pentru impactul emoțional profund, explorând în același timp teme legate de umanitatea individuală în timp de război. Cartea oferă o privire reflexivă asupra vieții din Franța ocupată, concentrându-se pe aspectele psihologice ale rezistenței, mai degrabă decât pe acțiune sau violență. Formatul în două limbi (engleză și franceză) este considerat un avantaj semnificativ pentru cititori. Cu toate acestea, unii consideră că tiparul este greu de citit și menționează că cartea este foarte scurtă, ceea ce poate să nu satisfacă așteptările tuturor.

⬤ Povestire profund emoționantă și pregnantă.
⬤ Perspectivă unică asupra soldaților naziști ca indivizi.
⬤ Formatul dual-language excelent ajută la învățarea limbilor străine.
⬤ Teme filosofice și de reflecție.
⬤ Lectură scurtă, captivantă, potrivită pentru cititorii interesați de istoria celui de-al Doilea Război Mondial.

⬤ Carte foarte scurtă, posibil nu satisfăcătoare pentru cei care caută o narațiune lungă.
⬤ Dimensiunea tipăriturii și spațierea liniilor o fac dificil de citit pentru unii.
⬤ Nu este orientată spre acțiune, ceea ce i-ar putea dezamăgi pe cei care se așteaptă la o intrigă mai palpitantă.

(pe baza a 42 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Silence of the Sea / Le Silence de la Mer: A Novel of French Resistance During the Second World War by 'Vercors'

Conținutul cărții:

Această primă ediție bilingvă a celui mai longeviv roman francez din timpul războiului prezintă celebra poveste a lui Vercors unei generații care nu a avut o experiență personală a celui de-al Doilea Război Mondial și care poate nu a putut să o citească în limba originală.

Disponibil acum în ediție broșată, cititorii sunt asistați de o introducere istorică și literară, note explicative, un glosar de termeni francezi și o bibliografie selectă.