Talanoa: Patru piese de teatru din Pacific

Titlul original:

Talanoa: Four Pacific Plays

Conținutul cărții:

Talanoa: Four Pacific Plays este o colecție oportună de fiecare dramaturgi care împletesc limbile pacifice cu engleza. Maeștri în arta comediei și a teatrului real, aceste voci contemporane pun în lumină viața popoarelor pacifice, cultura și identitatea lor în Noua Zeelandă.

Numele meu este Pilitome de Vela Manusaute. Părinții lui Filimoana au părăsit Niue pentru Noua Zeelandă în 1976 și nu s-au mai întors. Treizeci și opt de ani mai târziu, un Fili G reticent călătorește la Niue pentru o călătorie hilară de descoperire. În My Name is Pilitome de Vela Manusaute, secretul este... nu te preface, doar taie-l!

Sai ē Reunion de Lolo Fonua. Mele, o adolescentă tongană inocentă, tocmai a sosit în Noua Zeelandă și este luată sub aripa celor doi verișori ai ei cunoscători ai lumii. Sai ē Reunion de Lolo Fonua spune povestea luptei atât pentru păstrarea modului tradițional de viață, cât și pentru acceptarea în Big Smoke.

Gaga: The Unmentionable de Louise Tu u. O lucrare originală care se joacă cu limbajul și convențiile teatrului live. Tu u explorează modul în care oamenii se conectează prin bariere culturale și de comunicare, precum și frustrările și comedia care apar pe parcurs.

Inky Pinky Ponky de Leki Jackson-Bourke & Amanaki Prescott-Faletau. Toată lumea vorbește despre Lisa, noua fakaleiti tongană sexy care tocmai a început liceul St Valentine, chiar și Mose, căpitanul primului XV. Dar gelozia și prejudecățile pândesc peste tot.