Tales of East Africa: (Carte de folclor african pentru adolescenți și adulți, povestiri ilustrate și literatură din Africa)

Recenzii ale cititorilor

Cartea conține povești din folclorul african care sunt atrăgătoare din punct de vedere vizual, dar suferă de o calitate slabă a scrierii, ceea ce le face dificil de abordat pentru unii cititori. În timp ce ilustrațiile sunt lăudate, structura narativă și profunzimea povestirilor au fost criticate, ducând la recenzii mixte.

Ilustrații frumoase, carte de mare calitate, iar unii cititori s-au bucurat de povești.

Povești scrise prost, care par fade și lipsite de detalii, finaluri abrupte, potențiale probleme de traducere și context cultural insuficient.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tales of East Africa: (African Folklore Book for Teens and Adults, Illustrated Stories and Literature from Africa)

Conținutul cărții:

Tales of East Africa este o colecție de 22 de povești tradiționale din Kenya, Uganda și Tanzania.

Bine ați venit într-o lume a aventurii magice - un loc în care un băiat cruță viața unui monstru înfricoșător, un stol de porumbei aduce o fată înapoi din morți, iar un iepure face ravagii printre toate celelalte animale.

Traduse și transcrise de folcloriști și antropologi la începutul secolului al XX-lea, aceste povești evocă frumusețea distinctivă și umorul irezistibil al folclorului est-african.

- Poveștile prind viață alături de artă contemporană îndrăzneață în această ediție specială ilustrată.

- Fiecare poveste transportă cititorii într-o lume captivantă.

- Face parte din populara serie Tales, care cuprinde Tales of Japan, Celtic Tales și Tales of India.

Tales of East Africa îi va entuziasma pe fanii basmelor și îi va captiva pe cei interesați de istoria și cultura bogată a Africii de Est.

Cititorii vor întâlni animale poznașe, eroi și eroine curajoși și monștri, iar artista Jamilla Okubo asociază fiecare poveste cu o ilustrație îndrăzneață și vibrantă.

- O carte superbă din punct de vedere vizual, care va fi la ea acasă pe raft sau pe măsuța de cafea.

- Un cadou perfect pentru iubitorii de basme și folclor, fanii culturii est-africane, persoanele cu ascendență est-africană, colecționarii de cărți clasice ilustrate, adulți și adolescenți deopotrivă și bibliofili.

- Adăugați-o la colecția de cărți precum The Girl Who Married a Lion: and Other Tales from Africa de Alexander McCall Smith, Favorite African Folktales de Nelson Mandela și Indaba My Children: African Folktales de Vusamazulu Credo Mutwa.