Tali Girls: Un roman din Afganistan

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Tali Girls” portretizează în mod eficient viețile sfâșietoare ale tinerelor fete din Afganistanul condus de talibani printr-o narațiune bine scrisă, surprinzând atât frumusețea, cât și tragedia experiențelor lor. Cititorii consideră că este o carte de impact și memorabilă, subliniind nevoia de sensibilizare cu privire la luptele femeilor afgane.

Narațiune captivantă care captivează cititorii, frumos scrisă, oferă o perspectivă unică asupra vieții fetelor și femeilor afgane, prezintă un amestec de speranță și tragedie, foarte recomandată pentru profunzimea emoțională și valoarea informativă.

Unii cititori pot găsi subiectul tulburător sau greu din cauza temelor tragice asociate cu viața sub regimul taliban.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tali Girls: A Novel of Afghanistan

Conținutul cărții:

O privire intimă asupra vieților, iubirilor, ororilor și viselor fetelor și femeilor dintr-un sat de munte afgan aflat sub conducerea talibanilor.

O tragedie sfâșietoare în genul The Kite Runner de la o personalitate afgană de limbă engleză celebră pentru cărțile sale și pentru lunga sa carieră în politică

Siamak Herawi aduce femeile afgane în centrul atenției și ne poartă adânc în inima patriei sale pentru a fi martori ai realității vieții lor sub cea mai extremă interpretare a islamului de către talibani. Bazat pe povești adevărate, rezultatul este o poveste sobră și dureroasă care relatează etosul actual al unei țări aflate sub ocupație de o putere sau alta de mai bine de o jumătate de secol.

Spus într-o proză directă, conversațională, acest cor de voci ne oferă o imagine vie a ciclului nesfârșit al suferinței fetelor și femeilor aflate în ghearele autorităților talibane, a dezechilibrului puterii și al oportunităților.

Personajele centrale luminează puterea iubirii, a prieteniei și a generozității în fața sărăciei și a opresiunii. Experiențele și dilemele lor au o putere viscerală și ne atașăm profund de Kowsar, Geesu și Simin. Acestea sunt mărturii ale rezilienței, speranței, curajului și fricii viscerale, ale ușilor oportunităților care se deschid doar cu o crăpătură și oferă o cale de ieșire.

În traducerea vibrantă și nuanțată din persană a Sarei Khalili, Tali Girls coboară cortina și expune realitățile înșelătoare cu care se confruntă femeile în Afganistanul zilelor noastre, devastat de război.