Tătarul albastru

Recenzii ale cititorilor

Tătarul albastru de LN Gruer este un roman de debut captivant, care se învârte în jurul vieții a cinci femei imigrante din Ucraina, care își trăiesc visurile americane în California de Sud. Cu descrieri bogate și personaje bine dezvoltate, cartea îmbină umorul, drama și contextul istoric, ceea ce o face o lectură captivantă pentru cei interesați de poveștile despre diversitate și lupta personală.

Bine scrisă, cu descrieri bogate, o dezvoltare puternică a personajelor, dialog captivant și răsturnări de situație neașteptate. Cartea surprinde cu succes experiența imigranților și rezonează universal cu teme precum lupta, identitatea și căutarea fericirii. Cititorii au găsit-o captivantă și greu de lăsat din mână, iar mulți au apreciat cunoștințele culturale și relatabilitatea personajelor.

Unii cititori ar putea găsi complexitatea întrepătrunderii istoriilor personajelor un pic copleșitoare uneori, iar câțiva ar putea dori o explorare și mai profundă a problemelor culturale prezentate. În plus, deși în general elogiată, câteva recenzii sugerează că ritmul poate varia pentru unii cititori.

(pe baza a 31 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Blue Tatar

Conținutul cărții:

Fiecare are visul său american. Ai grijă doar ca al tău să nu se transforme într-un coșmar. Cinci femei imigrante moderne - cinci destine, legate între ele prin sânge și istorie. De la câmpurile de exterminare din Ucraina la dealurile incendiate ale Hollywood-ului, de la restaurantele Micheline de trei stele la bucătăriile de acasă, iată o saga multigenerațională despre tragedie și răzbunare, dragoste și conflict, loialitate și trădare și, mai presus de toate, despre urmărirea acelui vis american evaziv.

Flora, rusoaică zeloasă și gospodină răsfățată, este căsătorită cu un om de afaceri american de succes. Îngrozită că îmbătrânește și că nu se simte în largul ei în noua patrie, Flora este pierdută și furioasă, căutând un sens în infidelitate și chirurgie plastică.

Oksana, dependentă de cumpărături și maltratată, dorește cu disperare să scape din ghearele soțului ei bătăuș și are nevoie de aprobarea propriei familii condescendente din Sankt Petersburg. Na ve, romantica Oksana visează să creeze pantofi frumoși pentru femei. Riscă ea prea mult, având încredere într-o iubire improbabilă?

Sasha, o persoană plăcută, este prinsă între un tată adoptiv homofob și fiul ei homosexual născut în America. Căsătorită fericit cu un ucrainean muncitor, Sasha își face griji că trebuie să facă totul pentru toată lumea. Pe cine va alege?

Doctorița Bella, principala sursă de venit, este pregătită să renunțe la cabinetul stomatologic de succes pentru a se concentra pe pasiunea ei pentru cai și scris. Profund îndrăgostită de soțul ei genial, dar competitiv, Bella nu este pregătită pentru trădarea și schimbările care o așteaptă.

Și apoi mai este Maya, un "naș" feminin în viața reală. Această manichiuristă înțeleaptă și amuzantă, aparent modestă, cu un mare apetit pentru mâncare și plăceri, se simte perfect acasă în America. Urmează moștenirea sângeroasă a bunicii sale ucrainene. Maya exercită o putere surprinzătoare, în continuă expansiune, în calitate de șef al unui clan de infractori, Maya nu este o adversară ușoară.

Trecutul și prezentul se ciocnesc în timp ce aceste femei se confruntă cu toate - îngrijirea părinților în vârstă, gestionarea afacerilor și carierelor, lupta pentru a-și înțelege copiii născuți în America și soții nu întotdeauna ideali; și nu renunță niciodată la nevoile inimii.

Saga continuă în The Red Mongol...