Tauhou

Recenzii ale cititorilor

TAUHOU este o explorare frumos scrisă a identităților indigene și a feminității, plasată într-o lume reimaginată care face legătura între Insula Vancouver și Aotearoa. Romanul prezintă mai multe narațiuni împletite cu teme de pierdere, apropriere culturală și traumă intergenerațională. Cititorii apreciază proza obsedantă și poezia împletită de-a lungul cărții, dar unii au observat probleme de formatare în versiunile e-reader, sugerând că cartea este mai bine savurată în format fizic.

Frumos scrisă, rafinat realizată, explorează identitățile indigene și feminitatea, narațiuni multiple convingătoare, proză și poezie obsedante, teme evocatoare de pierdere și traumă, recomandată pentru format fizic.

Problemele de formatare ale cititoarelor electronice pot face dificilă urmărirea cărții; fluxul neliniar poate deruta unii cititori.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Dragă bunică, scriu acest cântec, iar și iar, pentru tine. Sunt un străin în acest loc, el tauhou ahau, reintroducându-mă pe pământul tău.

Tauhou este o explorare inventivă a familiilor indigene, a feminității și a realităților post-coloniale alternative de Kōtuku Titihuia Nuttall, o scriitoare de origine Māori și Coast Salish. Acest roman hibrid inovator are în vedere un trecut comun între două culturi indigene, plasat pe versiuni reimaginate ale Insulei Vancouver și ale Noii Zeelande Aotearoa, care stau una lângă alta în ocean.

Fiecare capitol este o fabulă, o amintire autobiografică, un poem. Un monstru păzește obiecte culturale într-un muzeu, o femeie își descoperă propriul mormânt, o altă femeie își amintește de tatăl ei înstrăinat. Pe plajele din pădurea tropicală și pe dunele cu iarbă, surori și verișoare se confruntă cu fantomele trecutului - încă de pe vremea când primele nave străine au ajuns pe țărmurile lor.

Într-un testament al rezistenței femeilor indigene, cele două părți ale acestei familii, Coast Salish și Māori, trebuie să lucreze împreună în înțelegere și iertare pentru a vindeca ceea ce le-a fost impus de colonialism. Tauhou este o căutare arzătoare de răspunsuri, de modalități de a trăi cu adevărul. Este o dorință de acasă, de a reveni la pământ și la mare.