Tawaifnama

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Tawaifnama” de Saba Dewan oferă o explorare bine documentată și empatică a vieții curtezanelor (tawaifs) din India, din secolul al XIX-lea până în secolul al XX-lea. Ea combină detaliile istorice cu relatările personale pentru a dezvălui luptele și reziliența unei comunități marginalizate. Deși a fost lăudată pentru conținutul său narativ și informativ, cititorii au remarcat natura sa densă și îndelungată, unii criticând prejudecățile și comentariile politice ale autorului.

⬤ Bine scrisă și documentată
⬤ portret empatic al unor artiști uitați
⬤ relatare istorică fascinantă
⬤ narațiuni puternice despre personaje
⬤ oferă o perspectivă asupra culturii indiene și a unei comunități marginalizate
⬤ stil de scriere captivant
⬤ bogată în detalii culturale.

⬤ Densă și factuală, ceea ce o face greu de digerat într-o singură ședință
⬤ lungă, putând necesita mult timp de lectură
⬤ unele critici privind prejudecățile și opiniile politice ale autorului
⬤ anumite afirmații istorice considerate superficiale sau inexacte.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Despre carte

O MICROISTORIE NUANȚATĂ ȘI PUTERNICĂ PLASATĂ ÎN CONTEXTUL ISTORIEI INDIENE.

Dharmman Bibi a intrat în luptă în timpul revoltei din 1857 umăr la umăr cu iubitul ei protector Babu Kunwar Singh. Sadabahar a fermecat chiar și șerpii și spiritele cu muzica ei, dar în cele din urmă și-a dat vocea lui Baba Court Shaheed. Mamele ei adoptive Bullan și Kallan s-au luptat cu fratele lor răuvoitor și cu o lege colonială nedreaptă până la Consiliul Privy - și au pierdut totul. Strănepoata lor, Teema, a plătit pentru ruinarea familiei cu copilăria și cu trupul ei. Bindo, Asghari, Phoolmani, Pyaari... există atât de multe povești în această familie. Iar tu - unul dintre cei mai cunoscuți tawaifs ai vremurilor tale - îți amintești poveștile strămoșilor tăi și ale tale.

Aceasta este o istorie, o cronică multigenerațională a unei familii de cunoscuți tawaifs cu rădăcini în Banaras și Bhabua. Prin poveștile și autoistoriile lor, Saba Dewan explorează nuanțele pe care narațiunile convenționale le-au șters, le-au acoperit sau le-au rescris cu bună știință.

Într-un trecut nu foarte îndepărtat, tawaifele jucau un rol crucial în viața socială și culturală din nordul Indiei. Ele erau cântărețe și dansatoare pricepute, dar și însoțitoare și amante ale bărbaților din elita locală. Din practica artistică a tawaif-urilor a evoluat kathak-ul și s-a născut cântecul purab ang thumri din Banaras. Într-o perioadă în care femeilor le era interzis accesul la litere, tawaifs aveau o bază în literatură și politică, iar kothas-urile lor erau centre de rafinament cultural.

Cu toate acestea, oricât de bogate și puternice ar fi fost, tawaifs erau marcate de stigmatul de a fi femei aflate în vizorul publicului, accesibile tuturor. În discursul colonial și naționalist al secolelor al XIX-lea și al XX-lea, acest stigmat s-a adâncit în criminalizare și în dezmembrarea violentă a unei comunități. Tawaifnama este povestea acestui proces de schimbare, o microistorie nuanțată și puternică în contextul istoriei indiene.

Despre autor

Saba Dewan este o realizatoare de filme documentare. Documentarele sale s-au axat pe probleme de gen, sexualitate și cultură. Aceasta este prima sa carte și a apărut în urma trilogiei sale de filme despre femeile stigmatizate: Delhi-Mumbai-Delhi (2006) despre viața dansatoarelor de bar; Naach (Dansul, 2008) despre dansatoarele din târgurile rurale și The Other Song (2009) despre arta și stilul de viață al tawaifs sau curtezanelor. Cercetarea și scrierea cărții au fost susținute de o bursă din partea Fundației New India. Saba locuiește în Gurgaon.