Titlul original:
Television in Black-And-White America: Race and National Identity
Conținutul cărții:
Noua carte provocatoare a lui Alan Nadel ne reamintește că majoritatea imaginilor de la începuturile televiziunii erau cu siguranță caucaziene și adresate unui public predominant alb. Televiziunea nu a inventat albul pentru America, dar l-a întărit ca normă - în special în timpul anilor Războiului Rece. Nadel arată acum cât de importantă a fost televiziunea în construirea unei viziuni înguste, conservatoare și foarte albe a Americii.
Nadel descrie o perioadă în care televiziunea a deturnat și a monopolizat efectiv viziunea națiunii despre ea însăși pentru a crea un spațiu civic virtual, dar grav distorsionat. Pe cele trei canale ale televiziunii Războiului Rece nu existau paturi duble, nu existau gospodine eliberate, nu existau critici sociale și nu exista homosexualitate. Iar puținele fețe negre disponibile aparțineau, în proporție covârșitoare, sportivilor, artiștilor muzicali și actorilor care jucau roluri umile. Chiar și iubitul american Walt Disney și-a promovat versiunile foarte populare ale societății la televizor și în parcurile tematice drept reprezentări absolut omogene ale realității.
În această perioadă, televiziunea în prime-time a fost dominată de "western-uri pentru adulți", cu eroi precum Johnny Yuma din The Rebel reîncarnând valorile sudiste și familia Cartwright din Bonanza întărind noțiunea de patriarhat alb - programe care, după cum arată Nadel, erau mustind de mesaje ale Războiului Rece chiar dacă vorbeau despre mitologia națiunii. America a devenit reconfigurată vizual ca o vastă Ponderosa, străbătută de autostrăzi de beton concepute pentru a transporta șoferii albi din suburbii dincolo de provocarea morală a rasismului și a sărăciei rasiale și de cererile tot mai vocale privind drepturile civile.
Television in Black-and-White America revizitează un timp și un spațiu pe care unii le-ar putea rata pentru simplitatea și inocența lor relativă. Cu toate acestea, Nadel ne îndeamnă să privim dincolo de această nostalgie pentru a vedea cum, chiar și în primele sale zile, televiziunea devenise deja un mediator puternic al normelor sociale care controlau și deformau simțul nostru al realității.
