Ten Thousand Selves

Conținutul cărții:

'Nu o spune ca pe o poveste. Va suna prea frumos", avertizează vorbitorul monden al acestui debut sigur și expansiv. Aceste versuri multistratificate spun povești din abundență - despre împărați, păuni, coborâri de la grădiniță, zăpadă care cade - dar logica lor este mai degrabă de tip mandala, decât liniară. În loc să ne îndrepte spre sens, ele ne conduc spre mister. Martinez înțelege puterea poveștii de a transforma experiența în cunoaștere și puterea poeziei de a pune la îndoială puterea poveștii. Domeniul său de aplicare este global, viziunea sa istorică, iar vocea sa - pe rând tandră, sardonică, plină de furie sau de admirație umilă - este elocvent contemporană. Iată o carte care se întoarce împotriva realității. "Nu este o poveste, nu este o imagine. Este o hartă."--Suzanne Buffam.

Noua colecție superbă TEN THOUSAND SELVES a lui Chloe Martinez ne cufundă într-o poetică complicată în care geografiile sinelui sunt transpuse și transformate de geografiile lumii exterioare. Uneori, aceste spații metamorfice sunt construite din mitologii și pagini de atlas. Alteori, sunt făcute din trotuare de oraș, cântece pop și cozi de rândunică. Dar oricum ar fi, eurile din aceste poezii frumos lucrate au ochii mari în înțelepciunea lor și inima întreagă în cântecele lor. Poezie după poezie, ele arată multitudinea de posibilități din viețile noastre extraordinare și surprinzătoare. --Adrian Matejka.

Poezie. Studii asiatice și asiatice americane. Studii Latinx. Studii despre femei. Interes pentru California.