Teoria tribală în literatura nativă americană: Scrierea Dakota și Haudenosaunee și viziunile indigene asupra lumii

Titlul original:

Tribal Theory in Native American Literature: Dakota and Haudenosaunee Writing and Indigenous Worldviews

Conținutul cărții:

Cercetătorii și cititorii continuă să se lupte cu modul cel mai bun de a înțelege și de a aprecia bogăția de literaturi orale și scrise create de comunitățile indigene din America de Nord.

Cadrele critice dezvoltate de ne-nativi sunt aplicabile în toate culturile sau consolidează puterea și perspectivele colonialiste? Este adecvat și util să se minimalizeze diferențele tribale și, în schimb, să se generalizeze cu privire la scrierile și povestirile nativilor ca întreg? Concentrându-se asupra scriitorilor și povestitorilor Dakota, criticul Seneca Penelope Myrtle Kelsey oferă o evaluare pătrunzătoare a teoriei și interpretării în critica literară indigenă din secolul XXI. Tribal Theory in Native American Literature delimitează o metodă de formulare a unei teorii centrate pe nativi sau, mai precis, o utilizare a limbilor tribale și a cunoștințelor lor concomitente pentru a deriva o viziune asupra lumii sau un echivalent al teoriei occidentale care este emic pentru viziunile indigene asupra lumii.

Aceste cadre teoretice pot fi apoi utilizate pentru a crea lecturi pătrunzătoare ale textelor nativilor americani. Kelsey demonstrează această abordare cu o privire nouă asupra scriitorilor Dakota timpurii, inclusiv Marie McLaughlin, Charles Eastman și Zitkala-Sa și a povestitorilor de mai târziu, cum ar fi Elizabeth Cook-Lynn, Ella Deloria și Philip Red Eagle. Această carte ridică problema provocatoare a modului în care limbile și cunoștințele nativilor au fost excluse istoric din studiul literaturii nativilor americani și cum codificarea lor în textele nativilor americani timpurii a destabilizat procesele coloniale.

Argumentată convingător și bine cercetată, Tribal Theory in Native American Literature stabilește o agendă pentru critica literară indigenă și invită cercetătorii să se confrunte cu lumile din spatele literaturilor pe care le analizează. Penelope Myrtle Kelsey este profesor asistent de limba engleză la Universitatea Western Illinois.