Teritorii pragheze: Conflict național și inovație culturală în Fin de Siecle-ul lui Franz Kafka

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Prague Territories: National Conflict and Cultural Innovation in Franz Kafka's Fin de Siecle

Conținutul cărții:

Istoria culturală aventuroasă a lui Scott Spector cartografiază pentru prima dată "teritoriile" sculptate de intelectualii evrei germani care trăiau în Praga la începutul secolului al XX-lea. Spector explorează contextele sociale, culturale și ideologice în care Franz Kafka și contemporanii săi au prosperat, dezvăluind relații inedite între politică și cultură. Lecturile sale incisive ale unei game largi de scriitori germani prezintă opera lui Kafka și a așa-numitului "cerc de la Praga" și cuprind jurnalismul, teoria politică, sionismul și traducerea, precum și programul și practica literară.

Odată cu prăbușirea puterii culturale și politice germano-liberale în Imperiul Habsburgic de la sfârșitul secolului al XIX-lea, evreii burghezi din Praga s-au trezit presați între o mișcare națională cehă în creștere, pe de o parte, și o concepție rasială, mai degrabă decât culturală, a germanității, pe de altă parte. Dislocați din poziția socială și culturală centrală pe care ajunseseră să o ocupe, membrii generației "postliberale" a lui Kafka au fost uimitor de productivi și originali, mult peste proporțiile numărului lor. Căutând o relație între criza ideologică și inovația culturală, Spector observă apariția unor noi forme de teritorialitate.

El identifică trei domenii fundamentale ale inventivității culturale legate de dilema politică și culturală a acestui cerc de la Praga. Primul a fost expresionismul, o revoltă împotriva tuturor limitelor și granițelor, al doilea a fost o formă spirituală de sionism care încorporează o nouă abordare a identității evreiești care pare să fi fost în contradicție cu stabilirea pragmatică a unui stat evreu, iar al treilea a fost un fel de no man's land cultural în care traducerea și medierea au luat locul "teritoriului". Investigarea acestor domenii de către Spector arată că experiența intens particulară, idiosincratică a evreilor vorbitori de limbă germană din Praga permite accesul la condiții mult mai largi și mai generale ale modernității. Combinând sofisticarea teoretică cu un stil original și ușor de citit, "Teritoriile din Praga" luminează unele semne timpurii ale unei crize contemporane din care nu am ieșit încă.