Țesut viu, 10x10

Titlul original:

Living Tissue, 10x10

Conținutul cărții:

Cu fiecare capitol întruchipând o poruncă distinctă, Țesut viu, 10x10 este atât un Decalog, cât și un Decameron postmodern, exuberant, delirant de inventiv, care acoperă patru decenii din viața protagonistului, desfășurându-se pe fundalul Moldovei sovietice și postcomuniste, de la moartea prematură a lui Iuri Gagarin în 1968 până la așa-numita „revoluție twitter” din 2009.

Zeci de povești tragice, comice, fantastice, istorice se împletesc, punctate de nesfârșitele frământări suferite de Moldova secolului XX. Dar narațiunea își ia și zborul euforic, în episoade care călătoresc până la Paris, Moscova și Tibet.

În Țesut viu. 10x10, Emilian Galaicu-Păun se angajează în origami literar, îndoind și amestecând lumi reale și ficționale, abolind susul și josul, aici și acolo, trecutul și prezentul, ca într-o gravură Escher, alternând tehnici narative, împletind mitul, istoria și aluzia literară, transgresând granițele limbilor și culturilor pentru a crea un roman în zece dimensiuni de o complexitate răpitoare.