Texas și nord-estul Mexicului, 1630-1690

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o descriere istorică detaliată a nord-estului Mexicului și a sud-estului Texasului, în special prin prisma primelor observații europene. Cartea a fost lăudată pentru conținutul pătrunzător și semnificația sa istorică, în special pentru cei interesați de genealogie și istorie regională. Cu toate acestea, unii cititori nu au citit încă cartea și așteaptă să afle mai multe despre strămoșii lor.

⬤ Oferă informații valoroase despre evenimente istorice puțin cunoscute
⬤ bine documentată și informativă
⬤ semnificativă pentru genealogie
⬤ traducere perspicace și adnotări
⬤ lectură esențială pentru studenți și cercetători ai regiunii.

Unii cititori nu au început încă cartea; referirile la autor ca strămoș pot limita accesibilitatea pentru publicul larg.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Texas and Northeastern Mexico, 1630-1690

Conținutul cărții:

Câștigător, Premiul Presidio La Bahia, Sons of the Republic of Texas

În secolul al XVII-lea, sudul Texasului și nord-estul Mexicului au format El Nuevo Reino de Leon, o provincie de frontieră a Noii Spanii. În 1690, Juan Bautista Chapa a scris o istorie bogat detaliată a Nuevo Leon pentru anii 1630-1690. Deși Historia de Nuevo Leon a fost publicată abia în 1909, de atunci a fost aclamată drept principalul document contemporan pentru orice studiu istoric al Texasului colonial spaniol.

Această carte oferă singura traducere exactă și adnotată în limba engleză a Historia lui Chapa. Pe lângă traducere, William C. Foster rezumă și Discursurile lui Alonso de Leon (cel bătrân), care acoperă anii 1580-1649. În anexă, Foster include o traducere a jurnalului revizuit inedit al lui Alonso (cel tânăr) de Leon despre expediția din 1690 în Texasul de Est și o listă alfabetică a peste 80 de triburi indiene identificate în această carte.

Chapa a fost, de asemenea, o autoritate în materie de indieni locali, iar Historia sa enumeră numele și locațiile a peste 300 de triburi indiene. Aceste informații, împreună cu descrierile vegetației, faunei sălbatice și climei din Texasul secolului al XVII-lea, fac din această carte o lectură esențială pentru etnografi, antropologi și biogeografi, precum și pentru studenții și cercetătorii istoriei zonelor de frontieră spaniole.