Thanassis Valtinos: Opere timpurii

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Thanassis Valtinos: Early Works

Conținutul cărții:

Acest volum reunește două nuvele revoluționare care au schimbat traiectoria ficțiunii grecești, precum și două povestiri autobiografice, semnate de un maestru al literaturii moderniste, Thanassis Valtinos. În aceste lucrări de început, Valtinos trasează destinele divergente ale sătenilor săi nativi din Peloponez prin odisee de plecare și răsturnări istorice.

Plasată la începutul secolului al XX-lea, Cartea lui Andreas Kordopatis, Partea 1: America consemnează încercările repetate ale naratorului de a emigra în SUA. Construită pe baza unei relatări de primă mână, cartea oferă o perspectivă revelatoare asupra luptelor celor fără documente din acea epocă. The Descent of the Nine este o dramă din Războiul Civil din Grecia care prezintă în detaliu chinul agonizant al nouă rebeli comuniști supraviețuitori, lăsați să se descurce singuri pe teritoriul controlat de guvern. În „Addiction to Nicotine”, debutul adolescenței interferează cu ultimele etape ale stăpânirii stângiste asupra zonelor rurale. „Aistratigos” încheie colecția cu un portret atent schițat al unui veteran al celui de-al Doilea Război Mondial, ale cărui privațiuni - în război și afecțiune - au dus la o recluziune aproape mistică.

Într-o traducere expertă, convingătoare, aceste povestiri răsună cu voci diverse și intime din marele cor al operei lui Thanassis Valtinos.