The Blue Wonder: Why the Sea Glows, Fish Sing, and Other Astonishing Insights from the Ocean

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Minunea albastră” este o explorare bine scrisă, amuzantă și informativă a ecologiei oceanelor, cu scopul de a promova conservarea. Cartea se adresează unui public larg, în special celor interesați de biologia marină. Cu toate acestea, are unele probleme legate de traducere și, ocazional, poate părea excesiv de simplistă sau moralizatoare.

⬤ Bine scrisă și amuzantă
⬤ informativă cu fapte fascinante
⬤ potrivită pentru toate vârstele
⬤ inspiră interes pentru biologia marină
⬤ include fotografii color frumoase.

⬤ Problemele de traducere conduc la o proză greoaie
⬤ unele afirmații simplificate excesiv
⬤ referințele la numele latin al speciilor pot să nu intereseze cititorii profani
⬤ lipsa ocazională a legendelor pentru fotografii.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

O relatare intimă a frumuseții, misterului și științei uimitoare a oceanului. În Minunea albastră, biologul marin și scafandrul Frauke Bagusche îi poartă pe cititori într-o fascinantă și frumoasă scufundare în adâncul oceanului.

Bazându-se pe descoperiri științifice și pe propriile cercetări, ea folosește fotografii și proză jucăușă pentru a dezvălui: recife de mare adâncime care strălucesc ca sticla pești care conversează între ei cântând... cu voce tare o caracatiță care imită mai mult de cincisprezece alte animale secretul din spatele motivului pentru care marea strălucește noaptea "nunți" care au loc printre corali "farmacii" subacvatice și chiar pești care își curăță singuri dinții Oamenii știu mai multe despre suprafața lunii decât știm noi despre ocean.

Sunt atât de multe de descoperit, sub mare. Cu o inimă de poet și o minte de om de știință, Frauke Bagusche ne trezește din nou dragostea pentru mare și ne aprinde dorința de a proteja acest habitat vital.