The Book Thief (Hoțul de cărți)

Recenzii ale cititorilor

Hoțul de cărți, narat de Death, spune povestea emoționantă a lui Liesel Meminger, o tânără fată din Germania nazistă. În timp ce se luptă cu pierderea familiei și cu ororile războiului, ea își găsește alinarea furând cărți și formând prietenii profunde, în special cu părinții ei adoptivi și cu un evreu ascuns în subsolul lor. Romanul explorează teme precum cuvintele, pierderea și inocența copilăriei în mijlocul brutalității, remarcându-se prin stilul său narativ unic și profunzimea emoțională.

Cartea este scrisă frumos, cu proză poetică și metafore imaginative. Personajele, în special Liesel, Hans și Moartea, sunt bine dezvoltate și memorabile. Perspectiva unică a narațiunii, cuplată cu rezonanța emoțională și explorarea unor teme serioase, o face captivantă atât pentru tinerii adulți, cât și pentru adulți. Mulți cititori au considerat-o o experiență provocatoare și emoționantă, plină de momente de umor și profunzime.

Unii cititori au considerat inutilă traducerea frazelor din limba germană. Formatarea, cu pauze constante și texte centrate, a fost remarcată ca fiind deranjantă. Câteva recenzii au exprimat că narațiunea romanului de către Moartea ar putea fi ciudată sau că perspectiva copiilor ar putea fi lipsită de profunzime pentru cititorii adulți. În plus, greutatea emoțională a poveștii a fost copleșitoare pentru unii, rezultând într-o experiență de lectură dificilă.

(pe baza a 19349 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book Thief

Conținutul cărții:

Extraordinarul bestseller nr. 1 al New York Times, care este acum un film de cinema, povestea de neuitat a lui Markus Zusak este despre capacitatea cărților de a hrăni sufletul.

Suntem în 1939. Germania nazistă. Țara își ține respirația.

Moartea nu a fost niciodată mai ocupată și va deveni și mai ocupată. Liesel Meminger este o fată din plasament care locuiește în afara Munchenului și care își zgârie o existență sărăcăcioasă prin furturi, atunci când întâlnește un lucru căruia nu-i poate rezista - cărțile.

Cu ajutorul tatălui ei adoptiv, care cântă la acordeon, învață să citească și împarte cărțile furate cu vecinii ei în timpul raidurilor de bombardament, precum și cu evreul ascuns în pivnița ei. Într-o scriitură superb lucrată, care arde de intensitate, scriitorul premiat Markus Zusak, autorul cărții Eu sunt mesagerul, ne-a oferit una dintre cele mai durabile povești ale timpului nostru.