The Bordertown Memories: N-am ucis niciodată pe nimeni, n-am ucis niciodată pe nimeni

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o poveste adevărată foarte recomandată, care explorează viața autorului crescând într-un oraș de frontieră între SUA și Mexic la mijlocul secolului al XX-lea. Cartea abordează teme precum rasismul, crima, răscumpărarea și complexitatea vieții într-un mediu dificil. Autorul își împărtășește experiențele personale cu contrabanda și efectele unei educații dificile, evidențiind în cele din urmă călătoria sa spre a avea un impact pozitiv asupra celorlalți.

⬤ Povestire captivantă și convingătoare
⬤ oferă o perspectivă unică și personală asupra vieții într-un oraș de frontieră
⬤ evidențiază probleme sociale importante, cum ar fi rasismul și consecințele activităților ilegale
⬤ poveste de răscumpărare motivantă și inspiratoare
⬤ atenție deosebită la detalii
⬤ educativ cu privire la contextul istoric și cultural al frontierei dintre SUA și Mexic.

⬤ Unii cititori pot găsi deranjant subiectul contrabandei și al crimei
⬤ narațiunea poate fi intensă sau emoționantă pentru unii
⬤ ar putea fi considerată unilaterală în portretizarea problemelor legate de frontieră.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Bordertown Memories: Never Killed Anyone, Never Had Anyone Killed

Conținutul cărții:

Aceasta este o relatare adevărată a vieții mele pe parcursul a mai mult de un deceniu în anii '60 și '70, când am fost atras în viața de traficant de droguri. Ca tânăr sărac dintr-un cartier din orășelul de frontieră San Ysidro, voiam să fac ceva pentru mine, iar promisiunea de a câștiga mulți bani și tot ce venea odată cu ei era o ofertă prea atractivă pentru a o refuza.

În acea perioadă, afacerile cu marijuana și cocaină făceau loc marilor bande mexicane și latino-americane și cunoscutelor carteluri de droguri care urmau să apară. Banii proveniți din vânzările de droguri se întorceau în Mexic pentru a plăti traficanții de droguri. Ceea ce a devenit până în 2011 cel mai mare punct de trecere a frontierei din lume a fost cândva terenul de joacă pentru mine și prietenii mei, explorând dealurile și câmpurile altădată pustii care au devenit mai târziu un „pământ al nimănui”, potrivit lui Joseph Wambaugh în cartea sa „Lines and Shadows.

„În cartea sa, domnul Wambaugh scrie despre un grup operativ original, înființat pentru a combate anarhia care avea loc de-a lungul dealurilor din Boder, cunoscută și sub numele de „linia imaginară” dintre San Ysidro și Tijuana, despre care discut în această carte de memorii. Educația și activismul politic aveau să devină o mare influență în viața mea, dar numai după ce a fost aproape prea târziu.

Dar norocul a fost de partea mea și am reușit cumva să scap de soarta multora ca mine, care au sfârșit încarcerați sau morți. Aceasta este povestea mea.