Evaluare:
Cartea este foarte lăudată pentru colecția cuprinzătoare de poezii ale lui John Donne, adnotările de calitate și accesibilitatea atât în format fizic, cât și în format Kindle. Mulți cititori apreciază profunzimea intelectuală și emoțională a lui Donne, precum și calitățile sonore și dramatice ale versurilor sale. Cu toate acestea, există dezavantaje notate, cum ar fi probleme cu starea fizică a cărții la primire, absența unor poezii populare și natura ocazional opacă a limbajului lui Donne pentru cititorii moderni.
Avantaje:Colecție de înaltă calitate a poeziei lui Donne, adnotări și introduceri excelente, stil de scriere captivant potrivit pentru citirea cu voce tare, potrivit atât pentru cititorii serioși, cât și pentru fanii ocazionali, ediție fizic atrăgătoare, versiune Kindle funcțională care păstrează formatul.
Dezavantaje:Probleme cu starea cărții fizice la livrare, lipsa unor poezii cunoscute, cititorii moderni pot găsi limbajul lui Donne opac fără suficiente note de subsol.
(pe baza a 52 recenzii ale cititorilor)
John Donne a fost descris de contemporanul său Ben Jonson ca fiind "primul poet din lume în unele privințe".
Cu toate acestea, abia în acest secol Donne s-a impus incontestabil ca un mare poet - și chiar, după părerea multora, ca cel mai mare poet de dragoste dintre toți. Jonson a continuat să remarce că "acel Donne, pentru că nu avea accent, merita să fie spânzurat", însă ritmurile lui Donne, considerate cândva "lipsite de muzică", sunt acum recunoscute ca fiind ritmurile naturale ale vocii vorbitoare.
"Excentricitatea" sa este o îndoială complexă de sine.
"Obscuritatea" sa este reflectarea unei minți strălucit de cultivate și aluzive. Poeți precum Eliot și Empson au găsit poezia lui Donne profund adaptată la epoca noastră modernă, în timp ce comentariul strălucitor al lui Yeats va fi întotdeauna adevărat: "complexitatea și subtilitatea imaginației sale sunt lungimea și adâncimea brazdei făcute de pasiunea sa".
Acest volum, excelent editat de profesorul Smith, este prima ediție completă care face o încercare serioasă de a ghida cititorul îndeaproape prin complexitatea poeziei lui Donne. O atenție considerabilă a fost acordată textului și sunt incluse o selecție a variantelor manuscrise importante. Această ediție este, de asemenea, prima care utilizează manuscrisul recent descoperit al scrisorii în versuri către Lady Carey și Mistress Essex Rich.
De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)