Evaluare:
Cartea oferă o introducere completă în scrima bologneză, oferind o traducere bine realizată a „Opera Nova” a lui Manciolino de către Tom Leoni. Cartea oferă un context pătrunzător despre mânuirea sabiei în Renaștere, cu ilustrații și explicații moderne. Deși este aclamată pentru conținutul și lizibilitatea sa, unii recenzenți au remarcat lipsa numeroaselor ilustrații și o natură complexă care poate pune la încercare începătorii.
Avantaje:⬤ Bine scrisă și informativă
⬤ traducere excelentă realizată de Tom Leoni, care surprinde esența operei lui Manciolino
⬤ oferă context istoric și o perspectivă asupra mânuirii sabiei renascentiste
⬤ sistem complet care acoperă diverse tehnici, gărzi și contragreutăți
⬤ util atât pentru practicanți, cât și pentru istorici
⬤ introducere captivantă.
⬤ Necesită unele cunoștințe prealabile de mânuire a sabiei pentru a fi apreciată pe deplin
⬤ nu sunt suficiente ilustrații pentru unii cititori
⬤ conținutul tehnic poate fi complex, necesitând imaginație și lectură atentă pentru vizualizarea tehnicilor
⬤ ar putea beneficia de o prezentare mai clară a instrucțiunilor.
(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)
The Complete Renaissance Swordsman: Antonio Manciolino's Opera Nova (1531)
Tradusă pentru prima dată în limba engleză, această carte include o introducere tehnică valoroasă și extinsă, cu ilustrații atât din surse originale, cât și din fotografii moderne.
Instrucțiunile lui Antonio Manciolino sunt ușor de urmat, sabie în mână, chiar și de către începători, oferind în același timp ani de antrenament pentru artiștii marțiali veterani.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)