The Copenhagen Papers: O intrigă

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare interesantă a ideilor din jurul documentelor germane referitoare la Werner Heisenberg, fiind încadrată în mod captivant ca un dialog între dramaturgul Michael Frayn și actorul David Burke. Deși oferă o narațiune amuzantă, cartea se distanțează de a fi un companion direct al piesei lui Frayn „Copenhaga”, concentrându-se în schimb pe o intrigă mai largă.

⬤ Narațiune captivantă și bine scrisă
⬤ explorează idei fascinante
⬤ oferă o răsucire intrigantă pentru cei familiarizați cu piesa
⬤ surprinde umorul și talentul ambilor autori
⬤ poate fi citită într-o singură ședință
⬤ se leagă bine de celelalte lucrări ale lui Frayn.

⬤ Nu este o adevărată piesă de însoțire a piesei
⬤ unii cititori se așteptau la informații de fundal mai directe
⬤ percepută ca fiind prea inteligentă pentru unii
⬤ conține elemente care ar putea fi confuze cu privire la adevărul din spatele poveștii.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Copenhagen Papers: An Intrigue

Conținutul cărții:

Într-o zi, în timpul reprezentației britanice a piesei Copenhaga, câștigătoare a premiului Tony pentru cea mai bună piesă în 1999, Frayn a primit de la o gospodină londoneză un pachet curios care conținea câteva pagini decolorate de germană abia lizibilă.

Aceste pagini, aparent găsite ascunse sub niște scânduri, păreau să arunce o lumină nouă și remarcabilă asupra misterului din centrul piesei. În timp ce Frayn începea să-și piardă orice sentiment de siguranță, actorul David Burke, care l-a interpretat pe Niels Bohr în producția londoneză și care avea o anumită experiență cu astfel de documente, a urmărit acțiunea cu un interes deosebit.

După ce enigma a fost descifrată și ceața s-a risipit, Frayn și Burke s-au așezat împreună pentru a reflecta la traseul sinuos al documentelor de la Copenhaga. Pe rând comic și profund, The Copenhagen Papers explorează enigma care stă la baza întregii opere a lui Michael Frayn - failibilitatea umană și eterna dificultate de a ști de ce facem ceea ce facem.