Evaluare:
Cartea primește laude din partea cititorilor pentru că este o resursă eficientă și plăcută pentru învățarea limbii mandarin, în special pentru cei care se află la un nivel de învățare timpuriu sau mediu. Cititorii apreciază povestirea captivantă, suportul de vocabular și modul în care noile cuvinte sunt integrate în narațiune. Unele sugestii de îmbunătățire includ adăugarea de opțiuni audio și a unei anexe cu pinyin sau traducere în engleză.
Avantaje:⬤ Poveste captivantă și interesantă care îi ține pe cititori în priză.
⬤ Vocabularul este introdus eficient și susținut cu definiții.
⬤ Bine structurat pentru cursanți, facilitând înțelegerea pe măsură ce citesc mai mult.
⬤ O alternativă excelentă la manualele tradiționale, oferind o practică plăcută.
⬤ Imprimare și formatare de bună calitate.
⬤ Lipsă de materiale audio incluse cu cartea.
⬤ Unele propoziții pot fi confuze fără context sau traduceri suplimentare.
⬤ Îmbunătățiri sugerate în ceea ce privește vizibilitatea culorilor de numerotare pentru o mai bună lizibilitate.
⬤ Nu este furnizat pinyin, pe care unii cursanți îl consideră esențial.
(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)
"În țara orbilor, cel cu un singur ochi este rege" se repetă în mintea lui Chen Fangyuan după ce se trezește prins într-o vale în care se află o comunitate de oameni cărora o boală le-a eliminat vederea cu multe generații înainte și nu mai au conceptul de vedere. Chen Fangyuan constată rapid că acești oameni și-au dezvoltat celelalte simțuri pentru a compensa lipsa vederii.
Insistența lui de a spune că poate vedea îi face pe toți cei din comunitate să creadă că este nebun. Neavând nicio cale de scăpare, Chen Fangyuan începe să-și accepte soarta, până când, într-o zi, medicii din sat cred că acum înțeleg care este cauza nebuniei sale... acele obiecte rotunde și inutile din orbitele ochilor săi.
Mandarin Companion este o serie de romane în limba chineză ușor de citit, care sunt amuzante și s-a dovedit că accelerează învățarea limbii. Fiecare carte din seria Mandarin Companion este scrisă cu atenție pentru a folosi caractere, cuvinte și gramatică pe care un cursant este probabil să le cunoască.
Nivelul 1 este destinat celor care învață chineza la un nivel elementar superior. Majoritatea cursanților vor putea aborda această carte după unul sau doi ani de studiu formal, în funcție de cursant și de program.
Această serie este concepută pentru a combina simplitatea caracterelor cu o poveste ușor de înțeles, care îi ajută pe cursanți să își extindă vocabularul și abilitățile de înțelegere a limbii. Cu cât vor citi mai mult, cu atât vor deveni mai buni la citire și la înțelegerea limbii chineze.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)