The Crown Pleas of the Suffolk Eyre of 1240

Conținutul cărții:

Ediția înregistrărilor unui eyre medieval din Suffolk dezvăluie detalii bogate despre viața din acea vreme.

Eyre era o vizită judiciară organizată în comitatele Angliei de către judecătorii regelui pentru a audia toate tipurile de pledoarii, civile și ale coroanei, precum și pentru a investiga orice probleme pentru rege care țineau de comitat; era astfel o parte extrem de importantă a procesului juridic.

Acest volum, editat de Eric Gallagher, cu o introducere de Henry Summerson, urmează ediției și traducerii de către Dr. Gallagher a pledoariilor civile din același eyre, publicate de Suffolk Records Society în 2009. Cu toate acestea, în timp ce pledoariile civile se referă în principal la litigiile dintre proprietarii de terenuri, pledoariile coroanei se referă în principal la acțiunile orășenilor și țăranilor, înregistrate atât ca ucigași și hoți, cât și ca victime ale infracțiunilor. Ca și pledoariile civile, pledoariile coroanei luminează funcționarea dreptului comun, dar, în plus, ilustrează funcțiile și scopurile administrației locale și centrale, punând în lumină, uneori cu detalii vii, viața celor mai umili membri ai societății, ocupațiile lor, relațiile lor, nenorocirile și certurile - și modurile uneori bizare în care și-au găsit moartea. Eyre a fost condus de William de York, justițiarul regelui și ulterior episcop de Salisbury, și de colegii săi care s-au întâlnit la Ipswich, Cattishall (lângă Bury St Edmunds) și Dunwich.

Registrul eyre, aflat acum în Arhivele Naționale, este primul din Suffolk care a supraviețuit în întregime și care a fost editat și publicat; are interesul deosebit de a proveni dintr-un comitat care era pe atunci unul dintre cele mai populate și prospere comitate engleze.