The Dangers in My Heart Vol. 4

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Pericolele din inima mea” este foarte apreciată de cititori pentru povestea sa captivantă și pentru dezvoltarea personajelor, în special în genul romantic. Cu toate acestea, unii cititori își exprimă nemulțumirea față de traducere, considerând că aceasta încorporează fraze politice moderne care diminuează conținutul original.

⬤ Poveste captivantă care atrage cititorii
⬤ Personaje principale drăguțe
⬤ Narațiune originală și bazată pe personaje
⬤ Plăcută pentru cei care apreciază romanul de dragoste din gimnaziu.

⬤ Traducerea poate să nu fie fidelă originalului
⬤ Includerea unor fraze cu încărcătură politică
⬤ Unii cititori se simt distrași de la poveste din cauza interpretărilor moderne.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

O curtare ciudată vă așteaptă în această comedie nominalizată pentru Premiul Manga Taisho 2020!

Kyotaro Ichikawa, un băiat care abia se agață de ultima treaptă a scării sociale a școlii sale, crede în secret că este personajul principal torturat dintr-un thriller psihologic. Își petrece zilele visând la modalități de a tulbura viața liniștită a colegilor săi și tânjind după Anna Yamada, idolul clasei.

Dar Kyotaro nu este nici pe departe adolescentul tulburat care pretinde că este... și se pare că și Anna este puțin ciudată!