The Deeds of the Franks and Other Jerusalem-Bound Pilgrims: Cea mai veche cronică a primei cruciade

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

The Deeds of the Franks and Other Jerusalem-Bound Pilgrims: The Earliest Chronicle of the First Crusade

Conținutul cărții:

Această nouă traducere oferă o redare fidelă și accesibilă în limba engleză a Gesta Francorum et aliorum Hierosolomitanorum din secolul al XII-lea, cea mai veche relatare latină cunoscută a Primei cruciade. Deși este o lucrare anonimă, aceasta a devenit exemplul pentru toate istoriile și relatările ulterioare ale Primei cruciade.

Ca atare, este plină de descrieri vii ale greutăților suferite de cruciați, de fapte de eroism personal, de intrigi de curte, de trădare și lașitate, precum și de o credință neclintită care va duce la atingerea obiectivului dorit: capturarea Ierusalimului de către cruciați în 1095. Această relatare anonimă este înconjurată de mult mister, în special în ceea ce privește paternitatea sa, locul, data și scopul compunerii, metodologia narativă și punctul de vedere.

Este, de asemenea, o poveste amplă, care trece rapid de la prima predicare a cruciadei de către Papa Urban al II-lea, la efortul fragmentat și în cele din urmă sortit eșecului al Cruciadei populare a poporului, și apoi la campania mai disciplinată și mai concertată a nobilimii franceze și normande, care a dus la cucerirea Țării Sfinte de către cruciați. Bazată pe cele mai recente cercetări academice, inclusiv o introducere substanțială care explorează întrebările legate de Gesta și contextul său istoric, această traducere definitivă va aduce Prima Cruciadă și epoca sa la viață pentru toți cititorii.