The Devil We Know: Dealing with the New Iranian Superpower

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Devil We Know” a lui Robert Baer oferă o examinare nuanțată și critică a rolului Iranului în Orientul Mijlociu, contestând opiniile convenționale prin portretizarea Iranului ca un actor statal rațional cu o influență semnificativă în regiune. Baer pledează pentru recalibrarea politicii externe a SUA față de Iran pentru a recunoaște ambițiile și realitățile acestuia. În timp ce cartea este lăudată pentru analiza pătrunzătoare și contextul istoric, ea se confruntă, de asemenea, cu critici pentru contradicțiile percepute, lipsa surselor adecvate și o poziție oarecum defetistă cu privire la angajamentul SUA față de Iran.

Perspectivele aprofundate bazate pe experiența directă, analiza convingătoare a perspectivei Iranului, sfidează înțelepciunea convențională despre Iran ca stat totalitar, subliniază importanța angajamentului diplomatic și oferă un context istoric mai larg al afacerilor din Orientul Mijlociu.

Contradicții ocazionale în narațiune, defetism perceput în susținerea concesiilor SUA față de Iran, lipsa citărilor și a surselor adecvate pentru afirmații, iar unii cititori consideră că Baer poate trece cu vederea complexitatea acțiunilor și ideologiei regionale ale Iranului.

(pe baza a 132 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

În ultimii treizeci de ani, în timp ce Statele Unite au închis ochii sau au disprețuit, Iranul a apărut ca o națiune la fel de capabilă să modifice destinul Americii ca și superputerile tradiționale Rusia și China. Într-adevăr, unul dintre argumentele centrale ale acestei cărți este că, într-un fel, influența Iranului asupra viitorului Americii este chiar mai puternică.

După cum arată cu măiestrie Robert Baer, fost agent CIA, Iranul a reușit să pătrundă în rândul superputerilor de elită exploatând percepțiile false ale americanilor cu privire la Iran - lăsându-ne să credem că este o țară condusă de fanatici religioși încruntați, prea preocupați de disputele teocratice și de agendele teroriste pentru a-și consolida fundamentele politice și economice.

Realitatea este mult mai înspăimântătoare - și totuși, în potențiala catastrofă este conținut un răspuns politic implicit care, dacă suntem suficient de îndrăzneți să îl adoptăm, ar putea evita dezastrul.

Cercetările pe teren ale lui Baer și interviurile cu actori-cheie din Orientul Mijlociu - de la un ayatollah iranian la regele Bahrainului și la șeful securității interne a Israelului - descriu o imagine a națiunii șiite, veche de secole, care este complet opusă celei obișnuite. De exemplu, președintele iranian Ahmadinejad, care strigă ură, nu este în niciun caz adevăratul purtător de cuvânt al politicii externe iraniene și nici Iranul nu are ca prioritate absolută să devină un actor nuclear.

Chiar și așa, Baer a descoperit că Iranul este în prezent angajat într-o preluare ușoară a Orientului Mijlociu, că metoda de război și de cooptare prin procură pe care a perfecționat-o cu Hezbollah în Liban este exportată în întreaga regiune, că Iranul controlează în prezent o parte semnificativă a Irakului, că își extinde influența asupra Iordaniei și Egiptului, că Emiratele Arabe și alte state din Golf sunt atrase în sfera sa și că, în scurt timp, va deține controlul ferm asupra robinetului de petrol al lumii.

Îmbinând anecdotele cu informațiile culese din surse clandestine, Baer demonstrează în mod superb că Iranul, departe de a fi un stat rebel cu ochi sălbatici, este un actor rațional - un actor priceput în jocul națiunilor și atât de eficient în contracararea colonialismului occidental perceput, încât chiar și rivalii sunniți sunt încântați să lupte sub steagul său.

Pentru factorii de decizie din SUA, opțiunile s-au restrâns: fie să cedeze cele mai importante coridoare energetice ale lumii unei națiuni care ne poate egala din punct de vedere militar cu capacitățile sale asimetrice (care includ utilizarea de atentatori sinucigași) - fie să trateze cu diavolul pe care îl cunoaștem. S-ar putea să ne dăm seama că, aliindu-ne cu Iranul, am sporit nu numai securitatea noastră, ci și pe cea a tuturor națiunilor din Orientul Mijlociu. Alternativa - de a continua să determinăm Iranul să stabilească hegemonia asupra lumii musulmane - este prea înfricoșătoare pentru a fi luată în considerare.