The Diamond Setter

Recenzii ale cititorilor

Recenzile prezintă o recepție mixtă a cărții „The Diamond Setter” de Moshe Sakal, lăudând scriitura autorului și profunzimea personajelor și criticând în același timp structura confuză și multitudinea de personaje. Mulți cititori au apreciat perspectivele culturale și explorarea relațiilor dintre evrei și arabi, dar s-au simțit copleșiți de complexitatea narațiunii și de lipsa de claritate.

Bine scrisă, cu o distribuție profundă și interesantă de personaje, perspective culturale asupra vieții din Orientul Mijlociu și explorarea unor teme complexe precum dragostea și identitatea. Autorul este remarcat pentru stilul său elegant de scriere, iar traducerea este vioaie.

Structura cărții este confuză, cu un număr mare de personaje și o cronologie neliniară care o face greu de urmărit. Unii cititori au considerat că povestea este întortocheată și că dezvoltarea personajelor lipsește, ceea ce a dus la diminuarea legăturii emoționale cu personajele și conflictele lor.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Inspirat din fapte reale, acest roman israelian de succes urmărește o rețea complexă de triunghiuri amoroase, tensiuni homoerotice și secrete de familie peste generații și granițe, iluminând diverse fațete ale vieții în Orientul Mijlociu.

Viața lipsită de evenimente a unui bijutier din Tel Aviv se schimbă brusc în 2011, după ce Fareed, un tânăr chipeș din Damasc, trece ilegal în Israel și se îndreaptă spre vechiul oraș-port Jaffa în căutarea rădăcinilor sale. În buzunarul său se află o bucată dintr-un faimos diamant albastru cunoscut sub numele de „Sabakh”. Intenționând să returneze diamantul proprietarului său de drept, Fareed este în curând implicat în scena gay vibrantă din Tel Aviv și într-o mișcare de protest turbulentă. Se îndrăgostește atât de un soldat israelian, cât și de prietenul său - naratorul acestei cărți - și dezvăluie povestea trecutului familiei sale: o poveste de dragoste interzisă care începe în anii 1930 și care îi leagă pe Fareed și pe bijutier.

Urmărind calea sinuoasă a lui Sabakh, The Diamond Setter leagă evenimentele din prezent de un timp uitat, înainte ca înființarea statului Israel să divizeze regiunea. Mozaicul emoționant de personaje, locuri și culturi al lui Moshe Sakal ne încurajează să vedem Orientul Mijlociu dincolo de conflictele sale violente.