The Enemies of Leisure

Conținutul cărții:

Dușmanii timpului liber, o culegere extrasă dintr-un deceniu de scriere, se întreabă despre paradoxurile ciudate ale plăcerii și atenției, timpului liber și muncii, invizibilității și adevărului.

Legată de comentariul lui Aristotel, "Fericirea pare să depindă de timpul liber", cartea se împarte în patru secțiuni, reunind poezii referitoare la sex și dragoste, casă și distanțe, lene și muncă, incertitudine și moarte. Amestecând forme tradiționale și deschise, precum și idiomuri înalte și joase, simetria acestor poeme depinde de faptul că rămân întotdeauna precise, fără a avea prea mult sens, în timp ce pun laolaltă influențele lui Ashbery și Rich, Dorn și Wilbur, poeți altfel la fel de înstrăinați unul de celălalt precum vafele de pofte, treburile casnice de Frumoasa și Bestia, ideile de hamburgeri și moartea de la o călătorie cu trenul prin țară.

Nu există "lucruri / fără ideile cu care le numim", proclamă poemul de deschidere al cărții, "American Ghost", inversând dictonul lui Williams nu atât pentru a submina principiul estetic dominant al poeziei americane contemporane, cât pentru a-l întoarce pe dos, pentru a face loc unei poezii care oscilează între prezența fantomatică a gândului și estomparea constantă a experienței. Înaintând sumbru spre noul mileniu de la barracuda de sub un golf tropical până "deasupra nisipului abundent al Sudanului", aceste poeme exprimă importanța de a fi "recunoscători pentru / acele întreruperi în clipa / de timp pe care am avut-o", cultivând în același timp "harul de a ști ce să ignorăm."