Evaluare:
Cartea prezintă o explorare creativă a vieții într-un mic oraș german prin intermediul amintirilor locuitorilor decedați. Cititorii o consideră captivantă și bine tradusă, comentând adesea temele sale filosofice și poveștile interconectate. Cu toate acestea, unii consideră că narațiunea poate fi dezordonată și lipsită de profunzimea anticipată, ceea ce duce la un amestec de apreciere și dezamăgire.
Avantaje:Narațiune captivantă și creativă, traducere excelentă, teme filosofice despre memorie și viață, povestiri interconectate care oferă o tapiserie bogată a vieții din oraș, potrivită atât pentru cititorii englezi, cât și pentru cei germani, reflecții emoționante și înduioșătoare.
Dezavantaje:Narațiune oarecum dezordonată, poate părea plictisitoare pentru unii cititori, lipsită de natura convingătoare a lucrării anterioare a autorului, „Tobacconistul”.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
De la Robert Seethaler, finalistul International Booker Prize pentru A Whole Life și autorul bestsellerului The Tobacconist, vine o poveste despre viață, moarte și legături umane, spusă prin vocile celor care au murit.
Câmpul este cea mai veche parte a cimitirului din Paulstadt, unde pot fi găsiți unii dintre cei mai deschiși locuitori ai micului oraș. De pe mormintele lor, ei spun povești. Unii își amintesc doar un moment - poate cel în care au părăsit această lume, poate cel despre care acum își dau seama că le-a schimbat cursul vieții pentru totdeauna. Unii își amintesc de toți oamenii cu care au fost, sau de singura persoană pe care au iubit-o vreodată. Acest cor de voci - tineri, bătrâni, bogați, săraci - construiește o imagine a unei comunități, văzută din subteran. Străzile adormitului oraș de provincie primesc formă și semnificație de la cei care au trăit, iubit, muncit, jelit și au murit acolo.
The Field este o constelație de vieți omenești - fiecare diferită, dar legată de nenumărate altele - care arată cum existența, cu toată efemeritatea ei, are totuși un sens profund.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)