The Filthy Thirteen: From the Dustbowl to Hitler's Eagle's Nest - The True Story of the Dirty Dozen

Recenzii ale cititorilor

Cartea relatează experiențele lui Jake McNiece și ale 506th Parachute Infantry din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, subliniind curajul, rezistența și contribuțiile lor semnificative la istoria militară. Cititorii sunt inspirați de autenticitatea și caracterul captivant al poveștii lui McNiece, deși unii critică calitatea scrierii și formatarea.

Acuratețe istorică ridicată, povești personale captivante de curaj și perseverență, inspirație din experiențele adevărate ale soldaților, bine documentate cu note de subsol pentru susținere și personaje relatabile. Mulți apreciază portretul onest și sincer al vieții și carierei militare a lui McNiece.

Unii cititori au considerat că scrierea este de slabă calitate și prea informală. Câțiva au criticat dimensiunea mică a fontului în edițiile tipărite și au existat plângeri cu privire la lipsa de profunzime a conținutului istoric. În plus, unii au perceput tonul ca fiind autodepășitor, iar cartea s-ar putea să nu fie pe placul celor care caută o relatare istorică strict factuală.

(pe baza a 232 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

După cel de-al Doilea Război Mondial, publicul american a devenit pe deplin conștient de isprăvile Diviziei 101 Aeropurtate, parașutiștii care au condus invaziile aliate în Europa controlată de naziști. Dar, în rândurile Diviziei 101, o subunitate a dobândit un statut legendar la acea vreme, reputația sa persistând în rândul veteranilor de-a lungul deceniilor.

În primul rând produse ale Dustbowl și ale Depresiunii, trupa Filthy13 a devenit celebră, chiar și în rândurile elitei 101. Niciodată nu a salutat un ofițer sau nu a făcut baie, această echipă a devenit singulară în cadrul Screaming Eagles pentru consumul de alcool și abilitățile sale de luptă sălbatică - și asta numai în timpul antrenamentelor. Chiar înainte de invazia din Normandia, un fotograf de la "Stars and Stripes" a surprins parașutiști americani cu capetele rase în Mohawk, aplicându-și vopsea de război pe față. Necunoscuți publicului american la acea vreme, acești oameni erau cei 13 murdari. După ce s-au parașutat în spatele liniilor inamice în orele întunecate dinaintea Zilei Z, germanii au gustat din curajul nesăbuit al acestei unități - doar că acum oamenii luptau cu pistoale Tommy și explozibili, nu doar cu mâinile goale. În rolul său de vârf de lance, unitatea 13 a suferit pierderi grele, unii oameni fiind răniți, iar alții aruncați în aer. Până la sfârșitul războiului, 30 de oameni trecuseră prin echipă.

Totuși, pe tot parcursul războiului, inima și sufletul Filthy 13 a rămas un supraviețuitor pe nume Jake McNiece, un indian metis din Oklahoma - cel mai dur om din echipă și cel care i-a format caracterul. McNiece a făcut patru salturi de luptă, a fost în prima linie a tuturor luptelor din nordul Europei, dar, cumva, nu a ajuns niciodată la gradul de PFC. Supraviețuitorii din Filthy 13 au rămas intacți ca unitate până când Aliații au cucerit în cele din urmă Germania nazistă.

Cartea nu trasează un nou portret al unor soldați cetățeni serioși. În schimb, descrie un grup de băieți cu probleme pe care orice persoană respectabilă nu ar vrea să îi întâlnească într-un bar sau pe o alee întunecată. Dar ei au fost o parte integrantă a războiului SUA împotriva Germaniei naziste. O adunătură de bătăuși fără scrupule, al căror singur har salvator a fost că au provocat mai multe pagube germanilor decât parlamentarilor, țării engleze și propriilor ofițeri, cei 13 murdari rămân o legendă în rândurile 101-a Airborne.