The Interrogator: O educație

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă puternică asupra CIA și a experiențelor autorului în timpul interogatoriilor, subliniind conflictele interne și dilemele morale cu care se confruntă agenții. Cu toate acestea, redacțiile extensive limitează grav profunzimea și impactul narațiunii, lăsându-i pe unii cititori dezamăgiți.

Mulți recenzenți au lăudat cartea pentru profunzimea sa emoțională și pentru perspectiva sinceră a autorului ca fost agent CIA. Capacitatea lui Carle de a contesta normele instituționale și de a oferi o relatare personală a experiențelor sale a fost remarcată ca un punct forte. Cartea este considerată un efort curajos de a expune problemele din cadrul CIA și implicațiile metodelor sale de interogare.

Cenzura extensivă și redacțiile de pe parcursul cărții au frustrat mulți cititori, făcând ca relatarea să pară dezarticulată și incompletă. Criticii au considerat că aceste tăieri au afectat calitatea generală, ducând la o lipsă de informații detaliate care ar fi putut face cartea mai convingătoare. Unii au considerat, de asemenea, că tonul autorului a părut egoist sau excesiv de critic la adresa agenției.

(pe baza a 44 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Interrogator: An Education

Conținutul cărții:

Pentru prietenii și vecinii săi, Glenn L. Carle era un yankeu sănătos și stereotip din Noua Anglie, un fost atlet care se lupta cu vârsta mijlocie incipientă, o persoană mereu cu nasul într-o carte abstrusă.

Dar, timp de două decenii, Carle a încălcat legi, a furat și a mințit zilnic despre aproape orice. Aproape niciodată nu eram cine spuneam că sunt sau nu făceam ceea ce pretindeam că fac. A fost un spion CIA.

A prosperat într-un mediu de duplicitate și ambiguitate, înflorind în zonele gri ale politicii.

Interogatorul este povestea celei mai serioase misiuni a lui Carle, când a fost chemat să devină interogator în Războiul global al SUA împotriva terorismului și desemnat să interogheze un deținut de nivel înalt la unul dintre cele mai cunoscute locuri negre ale CIA de peste mări. Cartea povestește despre întâlnirea sa cu unul dintre cei mai importanți deținuți al-Qaida capturați de SUA după 11 septembrie, un deținut fantomă care, în opinia CIA, ar putea deține cheia găsirii lui Osama Bin Ladin.

Pe măsură ce ședințele de interogatoriu ale lui Carle avansau, acesta a început să se îndoiască serios de operațiune. Era acest om, răpit în Orientul Mijlociu, cu adevărat oficialul de rang înalt al Al-Qaida despre care CIA credea că este? Sediul central a considerat aceste îndoieli drept un scandal naiv, astfel încât Carle s-a trezit izolat și în contradicție progresivă cu instituția și ordinele sale. El s-a întrebat cât de departe să ducă interogatoriul, dacă acțiunile sale constituiau tortură și care era adevărata sa datorie față de țara sa.

Apoi, într-o întorsătură dramatică, Cartierul General i-a trimis pe deținut și pe Carle în cea mai dură unitate de interogare a CIA, un loc al întunericului și al fricii, despre care chiar și ofițerii CIA nu îndrăzneau să vorbească decât în șoaptă. O poveste obsedantă despre tristețe, confuzie și determinare, Interogatorul este o privire șocantă și intimă asupra lumii spionajului. Ea îi conduce pe cititori prin lumea subterană a Războiului global împotriva terorii, cerându-ne să ne gândim la provocările profesionale și personale cu care se confruntă un ofițer de informații în timp de război și la modurile inimaginabile în care războiul ne modifică instituțiile și societatea americană.