The Invention of Decolonization: Războiul algerian și remodelarea Franței: The Algerian War and the Remaking of France

Recenzii ale cititorilor

Recenzile subliniază contribuțiile semnificative ale cărții la înțelegerea războiului algerian, cu un accent deosebit pe perspectiva franceză și pe implicațiile mai largi ale decolonizării. În timp ce cartea este lăudată pentru analiza sa aprofundată și scrierea convingătoare, unii cititori consideră că îi lipsește profunzimea în explorarea punctului de vedere algerian și este oarecum părtinitoare față de publicul francez de stânga.

⬤ Bine scrisă
⬤ lectură esențială pentru înțelegerea războiului algerian
⬤ critică profundă a decolonizării
⬤ foarte apreciată de cercetători
⬤ impact semnificativ asupra domeniului.

⬤ Mai mult axat pe Franța decât pe Algeria
⬤ unele capitole sunt mai captivante decât altele
⬤ perceput ca fiind părtinitor față de un public francez de stânga
⬤ lipsește profunzimea în înțelegerea conflictului din perspectiva algeriană.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Invention of Decolonization: The Algerian War and the Remaking of France

Conținutul cărții:

În această prezentare a efectului războiului algerian asupra structurilor politice franceze și a noțiunilor de identitate națională, Todd Shepard afirmă că separarea Algeriei de Franța a fost cu adevărat un eveniment revoluționar, cu consecințe durabile asupra vieții sociale și politice franceze.

Timp de mai bine de un secol, Algeria a făcut parte din Franța din punct de vedere juridic și administrativ; după războiul sângeros care s-a încheiat în 1962, Algeria a devenit altceva - cei opt milioane de rezidenți algerieni au fost privați de cetățenia franceză, în timp ce sute de mii de francezi pieds noirs au fost obligați să se întoarcă într-o țară care nu a fost niciodată a lor. Această ruptură a încălcat universalismul care fusese esența teoriei republicane franceze încă de la sfârșitul secolului al XVIII-lea.

Shepard susține că, deoarece amputarea Algeriei din corpul politic francez a fost realizată ilegal și fără explicații, repercusiunile sale sunt responsabile pentru multe dintre tensiunile rasiale și religioase cu care se confruntă Franța astăzi. Portretizând decolonizarea drept un pas esențial în cursul inexorabil al istoriei, statul francez s-a absolvit de responsabilitatea pentru schimbarea revoluționară pe care o efectua. Astfel, a întors spatele nu numai francezilor din Algeria - în special musulmanilor - ci și propriilor principii republicane și Constituției din 1958.

Din acel moment, dezbaterile privind asimilarea, identitatea și cetățenia - o dată axate pe provincia/colonia algeriană - au tulburat Franța însăși. Pe lângă problemele legate de rasă, cetățenie, identitate națională, instituții de stat și dezbateri politice, Shepard abordează, de asemenea, dezbateri din istoria evreilor, istoria genurilor și teoria queer.