The Learned Men

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Oameni învățați” de Gustauvus Paine examinează viața și epoca traducătorilor Bibliei King James. Ea dezvăluie personalitățile lor, obiceiurile lor de lucru, pregătirea lor educațională și procesul de traducere. Deși cartea este lăudată pentru profunzimea cunoștințelor sale și pentru narațiunea captivantă, unii cititori sunt derutați de referințele anacronice.

⬤ Informativă și bogată în detalii despre traducători
⬤ biografii scrise cu atenție
⬤ evidențiază expertiza în limbi a traducătorilor
⬤ prezintă clar procesul de traducere
⬤ completează bine Biblia King James
⬤ considerată o lucrare clasică pe această temă.

Unele anacronisme observate, cum ar fi referiri la evenimente și figuri istorice ulterioare care nu se aliniază cu data primei tipărituri a cărții.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Această lucrare a fost selectată de cercetători ca fiind importantă din punct de vedere cultural și face parte din baza de cunoștințe a civilizației așa cum o știm.

Această lucrare se află în domeniul public în Statele Unite ale Americii și, posibil, în alte țări. În Statele Unite, puteți copia și distribui liber această lucrare, deoarece nicio entitate (persoană fizică sau juridică) nu deține drepturi de autor asupra corpului lucrării.

Cercetătorii consideră, iar noi suntem de acord, că această lucrare este suficient de importantă pentru a fi păstrată, reprodusă și pusă la dispoziția publicului larg. Pentru a asigura o experiență de lectură de calitate, această lucrare a fost corectată și republicată folosind un format care îmbină perfect elementele grafice originale cu textul într-un font ușor de citit.

Apreciem sprijinul dumneavoastră pentru procesul de conservare și vă mulțumim pentru că sunteți o parte importantă a menținerii în viață și a relevanței acestor cunoștințe.