The Long Lost Friend: Un grimoriu american din secolul al XIX-lea

Recenzii ale cititorilor

Recenziile oferă o evaluare mixtă a cărții „The Long Lost Friend”. În timp ce mulți apreciază abordarea academică și contextul istoric, alții își exprimă frustrarea față de prezentarea formatului și a conținutului, în special față de navigarea prin note de subsol a ediției Kindle, și față de lipsa percepută a unei narațiuni captivante.

Cartea este lăudată pentru rigoarea sa academică, citatele extinse, includerea textului original german și valoarea sa pentru cei interesați de practicile populare și magia americană. Criticii laudă contextul istoric fascinant și adnotările cuprinzătoare. Mulți cred că este esențial pentru cercetarea ritualurilor populare.

Criticii evidențiază probleme semnificative cu ediția Kindle, în special notele de subsol fără hyperlink, ceea ce face navigarea greoaie. În plus, unii consideră că conținutul cărții este învechit sau plictisitor, lipsit de povești captivante sau explicații practice ale ritualurilor. Alții au fost dezamăgiți de cantitatea de informații reale furnizate cu privire la leacuri și au considerat textul în limba germană inutil.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Long Lost Friend: A 19th Century American Grimoire

Conținutul cărții:

Țineți în mâini cea mai faimoasă carte de magie scrisă în America.

Publicat inițial în 1820 lângă Reading, Pennsylvania, sub titlul german Der Lange Verborgene Freund, acest text este opera imigrantului Johann George Hohman. O colecție de formule pe bază de plante și rugăciuni magice, The Long-Lost Friend se inspiră din magia populară tradițională a obiceiurilor olandeze din Pennsylvania și a vindecătorilor pow-wow.

Aceasta este magia populară americană autentică la cel mai bun nivel - remedii casnice combinate cu farmece și incantații pentru a vindeca afecțiuni comune și a rezolva problemele rurale. Cel mai cunoscut grimoriu din Lumea Nouă, această lucrare a influențat practicile hoodoo, santeria, păgânismul și alte credințe. În aceasta, ediția definitivă, veți găsi:

⬤  Atât textul original german, cât și traducerea în limba engleză din 1856.

⬤ Mai mult de o sută de farmece și rețete suplimentare, preluate din ediția piratată Skippacksville din 1837 și altele.

⬤ Note extinse despre rețete, magie, obiceiurile olandeze din Pennsylvania și originea multora dintre farmece.

⬤ Indicii pentru scopuri generale și ingrediente.

⬤ Explicații ale terminologiei specializate a bolilor.

Fie că vă interesează folclorul, etnobotanica, magia, vrăjitoria sau istoria americană, acest volum clasic este un plus esențial pentru biblioteca dumneavoastră.