The Lover's Confession (Mărturisirea iubitului): O traducere a Confessio Amantis de John Gower

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Lover's Confession: A Translation of John Gower's Confessio Amantis

Conținutul cărții:

Confessio Amantis („Confesiunea îndrăgostitului”) de John Gower este una dintre cele mai importante lucrări englezești ale secolului al XIV-lea.

În cadrul mărturisirii iubitului îndrăgostit se regăsesc peste o sută de povestiri, derivate în principal din mitologia clasică, Biblie și istorie, care exemplifică Evul Mediu. Reflectând linia octosilabică a originalului, aceasta este prima traducere a întregului poem (33 000 de versuri), inclusiv a versurilor și gloselor sale latine.