The Outfoxed Fox: Bazat pe un Kyogen japonez

Recenzii ale cititorilor

Recenziile pentru „Vulpea fără vulpe” reflectă un amestec de admirație pentru ilustrațiile sale și de critică a narațiunii sale. În timp ce mulți s-au bucurat de ilustrațiile fermecătoare și au apreciat lecțiile morale desprinse din contextul cultural al poveștii, mai mulți recenzenți au considerat că narațiunea este complicată sau lipsită de profunzime, rezultând o experiență dezarticulată pentru tinerii cititori. În general, cartea este pe placul celor interesați de narațiunile culturale, dar s-ar putea să nu fie pe placul unora ca poveste pentru copii.

Ilustrații frumoase, artă drăguță și capricioasă, lecții morale despre simplitate și respect, expunere la cultura japoneză, poveste în general plăcută pentru copiii cărora le plac vulpile.

Narațiune complicată, lecțiile morale pot fi prea explicite sau distrag atenția, nu toți cititorii o găsesc captivantă pentru copii, unii au considerat-o prea scurtă pentru o carte, potențială confuzie în ceea ce privește intriga.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Outfoxed Fox: Based on a Japanese Kyogen

Conținutul cărții:

Cu sute de ani în urmă, în munții Japoniei, a trăit un vânător care a prins multe vulpi. Oamenii l-au avertizat că vulpile erau creaturi viclene care posedau o mare magie, dar el le-a ignorat.

Într-o zi, bătrânul șef al vulpilor a declarat că trebuie să-l oprească pe vânător și că are planul perfect. Dar o vulpe tânără cu mustăți strâmbe știa că un plan simplu este adesea cel mai bun.

Pentru a dovedi acest lucru, el le-a arătat atât vânătorului, cât și șefului cât de vicleană poate fi o vulpe! Ilustrațiile capricioase realizate în creion, acuarelă, vopsea în ulei și creion colorat de Ariel Ya-Wen Pang sporesc farmecul acestei povești japoneze bazate pe un kyogen tradițional. Este inclusă o notă a autorului.