Recenzii ale cititorilor
Rezumat:The Paper Daughters of Chinatown: Adapted for Young Readers este un roman istoric de ficțiune bine primit care abordează cu sensibilitate subiectele dificile ale traficului de persoane și sclaviei în America la sfârșitul anilor 1800. Se concentrează pe povestea lui Tien Fu, o tânără vândută în trafic, și pe relația ei cu Donaldina (Dolly) Cameron, care ajută la salvarea și sprijinirea fetelor exploatate. Adaptarea își propune să educe cititorii mai tineri cu privire la aceste nedreptăți istorice, transmițând în același timp teme legate de reziliență, speranță și sprijin comunitar.
Avantaje:Cartea este lăudată pentru profunzimea sa emoțională, contextul istoric bine documentat și povestirea captivantă potrivită pentru publicul tânăr. Recenzenții apreciază abordarea sensibilă a subiectelor dificile, dezvoltarea puternică a personajelor Tien Fu și Dolly și includerea de resurse educaționale, precum o diagramă a personajelor și o cronologie. Mulți cititori consideră cartea provocatoare și cred că deschide conversații importante despre probleme reale, încă relevante în prezent.
Dezavantaje:Unii recenzenți menționează că anumite propoziții pot fi prea scurte sau fragmentate și că salturile în timp din narațiune pot fi abrupte. Există, de asemenea, o îngrijorare că cititorii mai tineri din clasa de mijloc ar putea să nu înțeleagă pe deplin temele mai mature, chiar dacă cartea este destinată unui public tânăr. În timp ce mulți o consideră potrivită pentru vârste de la 10 ani în sus, alții sugerează că ar putea fi mai potrivită pentru adolescenți mai mari, din cauza naturii sensibile a subiectului.
(pe baza a 62 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Paper Daughters of Chinatown: Adapted for Young Readers from the Best-Selling Novel
Conținutul cărții:
Bazat pe povestea adevărată a doi prieteni care se unesc pentru a ajuta la salvarea femeilor imigrante din cele mai periculoase colțuri ale Chinatown-ului din San Francisco la sfârșitul anilor 1890.
Când Tai Choi își părăsește casa din provincia Zhejiang din China, crede că își va vizita bunica. Dar, în realitate, în ciuda opoziției mamei sale, tatăl ei a vândut-o pentru a-și plăti datoriile la jocurile de noroc. Singură și speriată, Tai Choi este îmbarcată pe un vas care se îndreaptă spre San Francisco, cunoscut printre chinezi drept Muntele de Aur. La sosire, este obligată să se prezinte sub noul nume care apare pe actele sale: Tien Fu Wu.
Noua ei viață de servitoare la o casă de jocuri de noroc este grea. I se spune să stea ascunsă, să tacă și să îndeplinească o listă interminabilă de sarcini, altfel va fi pedepsită. Tien Fu crede că viața ei nu poate fi mai rea, până când este vândută din nou unui negustor abuziv și însărcinată să aibă grijă de un băiețel. Dacă vrea să supraviețuiască, Tien Fu trebuie să persevereze și să învețe în cine să aibă încredere.
Când Dolly Cameron ajunge în San Francisco pentru a preda cusut la o casă misionară pentru fetele asiatice orfane, o întâlnește pe Tien Fu, care este încăpățânată, sfidătoare și nu vrea să aibă încredere în nimeni. Dolly află repede că toate fetele de la cămin au fost eliberate din viețile de servitute și maltratare. Dolly se alătură imediat grupului de femei dedicate salvării mai multor astfel de "fiice de hârtie", deoarece unele persoane cu autoritate au închis ochii la această situație.
În ciuda numeroaselor provocări, Dolly și Tien Fu leagă o prietenie puternică în timp ce le îndrumă și le ajută pe cele din casa misiunii și lucrează pentru a obține libertatea a mii de femei și fete imigrante.
