Recenzii ale cititorilor
Rezumat:The Picture Bride de Lee Geum-yi spune povestea lui Willow, o tânără coreeană care își părăsește casa pentru Hawaii în 1918 pentru a deveni mireasă, dar se confruntă cu o realitate dură care contrastează puternic cu visele ei. Narațiunea explorează teme precum înșelăciunea, reziliența și luptele imigranților coreeni pe fundalul evenimentelor istorice, în special al mișcării pentru independența Coreei.
Avantaje:Cartea oferă o explorare convingătoare și emoționantă a vieții mireselor coreene, un context istoric bogat și o perspectivă asupra practicilor culturale. Cititorii apreciază profunzimea cercetării, forța personajului principal, Willow, și descrierea prieteniilor dintre mirese. Mulți au găsit povestea captivantă și informativă, adăugând la înțelegerea lor a acestei perioade istorice.
Dezavantaje:Unii cititori s-au simțit deconectați de personaje din cauza lipsei de profunzime emoțională, unii descriind scrisul ca fiind plat sau lipsit de angajament. În plus, au existat critici privind alegerile de traducere și ritmul, cu frustrări legate de salturile temporale și schimbările narative care au perturbat fluxul. Câțiva cititori au găsit părți ale poveștii plictisitoare sau prea detaliate, ceea ce a dus la dificultăți în menținerea interesului.
(pe baza a 49 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Câștigător al Premiului Nautilus pentru ficțiune istorică.
"Lee Geum-yi are darul de a lua licăriri puțin cunoscute din istorie și de a le transforma în povești emoționante, convingătoare și înălțătoare. The Picture Bride este povestea supremă a puterii prieteniei - o lectură obligatorie! " -- Heather Morris, autoarea bestsellerului #1 New York Times
"Soțul tău este latifundiar", i-au spus ei.
"Mâncarea și hainele sunt atât de abundente, încât cresc în copaci.".
"Vei putea să mergi la școală.".
Dintre cele trei minciuni pe care pețitoarea i le-a spus lui Willow înainte să plece de acasă ca mireasă în 1918, a treia a durut-o cel mai mult. Fără să se lase descurajată, Willow face tot ce-i stă în putință pentru a profita la maximum de situația ei neașteptată. Dar nu trece mult timp până când visele ei pentru această nouă viață sunt spulberate, mai întâi de un soț care nu a vrut niciodată să se căsătorească cu ea și apoi de escaladarea mișcărilor pentru independența Coreei, unite în scop, dar divergente în acțiune, care amenință să divizeze comunitatea coreeană din Hawaii și să dezbine familia și prietenii lui Willow.
Înfruntând apele agitate ale acestor ani tumultuoși, Willow merge înainte, creând noi vise prin propriul sânge, sudoare și lacrimi; muncind neobosit pentru o viață mai bună pentru familia și cei dragi.
"O mărturie frumoasă a acelor femei suficient de îndrăznețe și hotărâte să lase în urmă tot ceea ce le era familiar, în căutarea unei vieți mai bune." -- Lisa Wingate, autoarea bestsellerului #1 New York Times
