Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Vânzătorul de fistic” de Reem Bassiouney este lăudată pentru descrierea pătrunzătoare a culturii egiptene, a conflictului dintre tradiție și modernitate și a relațiilor complexe dintre personaje din medii diferite. Cartea țese o narațiune bogată care explorează teme legate de identitate, gen și dihotomie culturală, ceea ce o face o lectură atrăgătoare și educativă.
Avantaje:Personaje bine dezvoltate, explorarea aprofundată a temelor culturale, complexitate emoțională și psihologică, narațiune plină de umor și captivantă, analiză pătrunzătoare a conflictelor de gen și culturale, ușor de citit.
Dezavantaje:Unii cititori pot găsi uneori frustrante acțiunile personajelor, iar complexitatea narativă ar putea fi copleșitoare pentru cei care nu sunt familiarizați cu contextele culturale.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Pistachio Seller
Conținutul cărții:
Era sâmbătă. Îmi amintesc.
Și în timp ce el stătea pe o scară în hol, schimbând un bec în lumina slabă care intra pe fereastră, am decis să-l iubesc. Așa începe acest roman minunat de exuberant despre dorința adolescentină quijotescă și despre căutarea durabilă a sinelui. Amplasată în clasa de mijloc a Egiptului urban, povestea relatează lupta tinerei Wafaa de a se împăca cu propria sexualitate și cu îndrăgostirea romantică de vărul ei Ashraf, un tânăr egiptean răsfățat și încrezător care a fost educat în Anglia.
Latura mondenă și atitudinea lipsită de griji a lui Ashraf contrastează puternic cu religiozitatea islamică provincială a lui Wafaa. Pe măsură ce se maturizează, ambele descoperă că evenimentele exterioare le afectează viețile lor protejate, obligându-le pe fiecare să se confrunte cu provocări la adresa ideologiilor lor din tinerețe.
Ashraf este pedepsit de o răsturnare de situație economică care îl duce în Statele Unite ca imigrant sărac, iar Wafaa începe să-și pună la îndoială convingerile sale fundamentaliste rigide, care par din ce în ce mai inadecvate pentru a da sens lumii complexe din jurul ei. Reem Bassiouney surprinde fără efort vocile personajelor sale, dându-le viață și permițându-i cititorului să se cufunde pe deplin în viețile lor pe măsură ce acestea se desfășoară în moduri emoționante, adesea amuzante și, în cele din urmă, triumfătoare.
The Pistachio Seller prezintă pentru prima dată opera lui Bassiouney unui public englez.
