The Poetry of Everyday Life

Conținutul cărții:

Poetul, cercetătorul, profesorul, editorul și criticul John Hollander a fost o prezență colosală în comunitatea literară americană timp de mai multe decenii. Este cunoscut pentru măiestria prozodiei sale, precum și pentru spiritul, nuanțele și farmecul poeziei sale. Plină de aluzii literare, filosofice și religioase, opera sa a fost comparată cu cea a scriitorilor neoclasici din secolul al XVII-lea. Poet dificil și plin de satisfacții, Hollander își provoacă cititorii să aducă tot ceea ce au la citirea fiecărei poezii, așa cum face el la scrierea lor.

În The Poetry of Everyday Life, Hollander se luptă cu probleme legate de poezie și imaginație. Într-o serie de aforisme, eseul care dă titlul cărții face distincția între relațiile poeziei cu restul vieții și alte tipuri de literatură care se ocupă doar literalmente de aceasta. Eseul introduce o serie de alte scrieri în proză, de la ficțiuni poetice în proză (pe care Hollander le numește "narațiuni enigmatice") la eseuri literare și memorii ale unor poeți precum W. H. Auden, James Merrill și Anthony Hecht. Există observații cu privire la eterna problemă a traducerii versurilor, precum și un interviu cu Langdon Hammer. Neîncărcate de agende teoretice, atât fabulele scurte, cât și eseurile critice din acest volum se referă la diverse aspecte ale modului în care poezia se poate implica cel mai puternic în viață atunci când se privește cel mai profund pe sine.

John Hollander este autorul a numeroase cărți de poezie, inclusiv Types of Shape, Harp Lake și In Time and Place, și de critică, inclusiv The Work of Poetry și The Gazer's Spirit. Este profesor Sterling de engleză la Universitatea Yale.