The Practice of the Presence of God (Practica prezenței lui Dumnezeu)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de învățături și scrisori ale fratelui Lawrence, un călugăr din secolul al XVII-lea, despre cultivarea unei conștiințe constante a prezenței lui Dumnezeu. Este lăudată pentru sfaturile sale practice și conținutul inspirațional, făcând-o accesibilă creștinilor care caută o relație mai profundă cu Dumnezeu.

⬤ Încurajează o abordare practică a spiritualității cu ajutorul unor concepte simple și puternice.
⬤ Oferă conținut inspirațional și motivant pentru credincioși.
⬤ Scurt, ușor de citit, făcându-l potrivit pentru un consum rapid.
⬤ Oferă perspective atemporale care rezonează indiferent de epocă.
⬤ Învață importanța comunicării continue cu Dumnezeu.

⬤ În unele ediții pot lipsi componente importante precum „Maximele”.
⬤ Proza poate fi considerată complexă sau înfloritoare în anumite traduceri.
⬤ Au fost observate probleme legate de calitatea tipăririi, cum ar fi caractere mici și pete.
⬤ Repetitivitatea literelor ar putea diminua experiența lecturii.
⬤ Necesită o lectură atentă pentru a asimila pe deplin învățăturile sale.

(pe baza a 647 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Practice of the Presence of God

Conținutul cărții:

Învățăturile fratelui Lawrence despre creștinism și principiile păstrării credinței ferme sunt publicate aici în întregime, cu o traducere excepțională realizată de Hannah Whitall Smith.

Fratele Lawrence a fost un călugăr francez care a trăit în secolul al XVII-lea, petrecându-și o mare parte din viață în izolare monahală. Lawrence a petrecut ani de zile contemplând natura divinului și cum să adere cel mai bine la religia creștină căreia i-a dedicat întreaga viață.

Scrierile sale sunt prezentate în două părți - conversațiile și scrisorile. Traducerea autoritară și exactă a textului din această ediție este realizată de Hannah Whitall Smith, o cercetătoare a creștinismului care a tradus numeroase texte referitoare la chestiuni de credință.