Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile evidențiază piesa lui Philip Massinger „The Renegado”, care, în ciuda calităților sale îndoielnice ca piesă, este lăudată pentru ediția superbă și introducerea pătrunzătoare oferite de Michael Neill. Piesa abordează teme precum dragostea, convertirea și atitudinea față de islam, dezvăluind contextul socio-politic al epocii sale. Cu toate acestea, elementele sale distractive sunt criticate pentru lipsa de credibilitate și profunzime, în special în portretul creștinismului versus islam.
Avantaje:⬤ Ediție excepțională susținută de o cercetare aprofundată.
⬤ Piesă captivantă și amuzantă, plină de răsturnări de situație dramatice.
⬤ Introducere pătrunzătoare și erudită care contextualizează piesa în perioada sa istorică.
⬤ Note de subsol care îmbunătățesc înțelegerea textului.
Dezavantaje:⬤ Piesa în sine este considerată crudă și lipsită de profunzime în tratarea temelor serioase.
⬤ Angajamentul prea zelos față de pentametrul iambic este considerat nepractic pentru reprezentațiile moderne.
⬤ Personajele și elementele intrigii sunt lipsite de credibilitate.
⬤ Piesa nu a mai fost pusă în scenă de secole și este posibil să nu fie reluată prea curând.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Renegado este una dintre piesele de teatru cele mai nerușinate și distractive ale epocii sale, inspirându-se din mai multe opere ale lui Cervantes, bazate pe propriile sale experiențe ca prizonier în Alger. Introducând narațiunea erotizată a captivității pe scena engleză, tragicomedia lui Massinger o combină cu motivul romantic popular de mult timp al cuceririi de către un erou creștin a unei prințese exotice. Dar chiar dacă se complace în fantezia romantică, Renegado abordează probleme controversate de politică națională și internațională, oferind un răspuns provocator la conflictele sectare care divizau Anglia în anii 1620, exploatând în același timp temerile europene mai largi față de imperiul musulman expansionist al otomanilor. Prin modul în care tratează confruntarea religioasă și convertirea, piesa lui Massinger oferă o perspectivă importantă asupra construcțiilor moderne timpurii ale lumii islamice și se dovedește a fi o piesă cu rezonanțe neașteptate pentru vremurile noastre.
Aceasta este prima ediție majoră în volum unic a piesei The Renegado, punând-o în mod corespunzător la dispoziția tuturor studenților și profesorilor de dramaturgie modernă timpurie. Cu note de comentariu detaliate pe pagină și o introducere ilustrată care evaluează impactul său pe scena Renașterii, precum și relevanța sa deosebită pentru societatea noastră multiculturală contemporană, aceasta este o ediție didactică stimulantă și originală.
Un extras din The Prisons of Algiers de Cervantes, o sursă esențială pentru piesă, este prezentat într-o anexă, iar întregul text al lui Cervantes este disponibil pe site-ul Arden ca resursă suplimentară.
