The Silver Spoon: Memoriile unei copilării în Japonia (Memoir of a Boyhood in Japan)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte de memorii frumos scrisă, care surprinde experiențele din copilărie ale lui Naka Kansuke în timpul ultimei perioade Meiji din Japonia. Cartea prezintă perspectiva sa sensibilă asupra vieții, relațiilor și luptelor, demonstrând o legătură profundă cu cultura japoneză.

Narațiunea bine scrisă și captivantă, stilul simplu reflectă punctul de vedere naiv al unui copil, cu ilustrații fermecătoare de Sumiko Yano. Traducerea lui Hiroaki Sato se remarcă a fi frumoasă, cu adnotări utile care îmbunătățesc experiența de lectură.

Narațiunea nu urmează o linie strictă, ceea ce poate fi derutant pentru unii cititori. Unii își doresc mai multe ilustrații, deoarece cele existente sunt considerate fermecătoare, dar nu numeroase.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Silver Spoon: Memoir of a Boyhood in Japan

Conținutul cărții:

Cele mai îndrăgite memorii japoneze, de la începutul secolului XX, „o evocare extraordinar de frumoasă a lumii copilăriei” (Howard Hibbett).