Conținutul cărții:
Acasă este acolo unde este inima sau, în cazul cărții The Sink House, acasă este ceea ce este inima. Ascunsă pe o stradă somnoroasă dintr-o suburbie aridă din Calgary, eroina noastră, Casa, se trezește implicată într-o poveste de dragoste blocată cu un mal de râu din Oxfordshire evaziv și atrăgător. Într-o serie de poeme de sine stătătoare, atât prozaice, cât și lirice, urmărim această aventură curioasă și captivantă, care coincide în mod misterios cu o inundație lentă și treptată.
Totul cedează în fața creșterii persistente a apei: strada devine un pat de pârâu, tapetul se desprinde în timpul nopții, sacii de nisip se topesc, ustensilele de bucătărie devin nămol. Aici, mobila plutește, florile devin pești care se hrănesc în grădină cu legume care explodează de umezeală. Prin toate acestea, îndrăgostiții noștri persistă, salvând bărci de săpun și trăgând apa la toaletă pentru amuzament. Inteligentă, enigmatică, uneori plină de umor și întotdeauna seducătoare, Casa scufundată este un lung și excentric poem de dragoste care vă va scufunda în potopul propriei dorințe.
„Dacă imaginația ar fi reală. Povestea pare să creadă asta. La fel crede și Julia Williams. Aici, imaginea (auziți imaginea) coregrafiază frumos povestea într-o imaginație lizibilă care este o măsură a particularităților silabice și ritmice, un limbaj, din fericire, echilibrat, deschis și cu surprize. Cu alte cuvinte, o poezie care face să pară așa. - Fred Wah.
