The Song of the Skylark (Cântecul ciocârliei)

Titlul original:

The Song of the Skylark

Conținutul cărții:

Cântecul ciocârliei (1880) este destul de necategorizabil, sfidând clasificarea ca roman, însă complexitatea sa întinde noțiunea de „poem în proză” de lungă durată.

Este unic în analele literaturii franceze, deși are anumite afinități cu Merlin vrăjitorul (1860) de Edgar Quinet, care, în mod similar, încearcă să fuzioneze o transfigurare a propriei povești de viață a autorului cu o pseudoistorie fakeloristă a Franței. centrată pe fantezia istorică Vercing torix, în care autorul încearcă să reconfigureze episoadele relatate în Commentarii de Bellio Gallico ai lui Iulius Caesar într-o pseudoistorie și preistorie imaginară a Galiei, una care inxclude o teorie idiosincratică a reîncarnării în serie.

Oricât de derutantă ar fi lucrarea lui L'Estoille prin stranietatea și neortodoxia sa, cu siguranță nu este lipsită de bun-simț, iar patetismul său este foarte eficient. Este păcat că a fost atât de neglijată la momentul publicării sale și merită pe deplin reevaluarea modernă pe care o permite reapariția sa în secolul XXI.