The Space In-Between: Eseuri despre cultura latino-americană

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Space In-Between: Essays on Latin American Culture

Conținutul cărții:

Silviano Santiago a fost un pionier în dezvoltarea unor concepte cruciale pentru discursul teoriei critice și culturale contemporane, în special pentru teoria postcolonială. Noțiunile de "hibriditate" și "spațiu intermediar" au fost atât de complet absorbite în teoria actuală, încât puțini cercetători își dau seama că acești termeni au început cu Santiago. El a fost primul care a introdus gândirea poststructuralistă în Brazilia - prin publicarea Glossario de Derrida și prin rolul său de profesor important. The Space In-Between traduce pentru prima dată în engleză multe dintre eseurile sale fundamentale și, în acest proces, prezintă gândirea unuia dintre cei mai importanți critici și teoreticieni brazilieni de la sfârșitul secolului al XX-lea.

Lucrarea lui Santiago creează un domeniu teoretic care transcende atât studiul unei literaturi naționale specifice, cât și perspectivele tradiționale ale literaturii comparate. El examinează misiunea pedagogică și modernizatoare a călătorilor occidentali, de la conquistadori până în prezent. El deconstruiește ideile de "original" și "copie", deslușind implicațiile acestora pentru noțiunile de așa-numitele culturi dominante și dominate. Santiago se confruntă, de asemenea, cu chestiuni legate de dependența culturală și analizează problemele pe care le implică impunerea unei istorii europene străine, deplasările culturale experimentate de indieni prin convertirea lor religioasă și suprimarea ierarhică a valorilor native și afro-braziliene.

Elegant scrisă și tradusă, cartea The Space In-Between va oferi informații și perspective care vor interesa teoreticienii culturali și literari, cercetătorii postcoloniali și alți studenți ai culturii contemporane.