The Still Arrow: Trei încercări de anulare a timpului

Titlul original:

The Still Arrow: Three Attempts to Annul Time

Conținutul cărții:

Elvio Fachinelli a fost unul dintre cei mai importanți psihanaliști italieni din anii '60-'80, a cărui activitate clinică, teoretică și radicală a rezonat mult dincolo de disciplina sa. În The Still Arrow, Fachinelli a lansat o investigație interdisciplinară care se întinde de la antropologie la politică și de la istoria religiilor la critica ideologiei. Din punct de vedere psihanalitic, nevroza obsesională individuală este strâns legată de un proces de repudiere a morții. Dar Fachinelli a susținut că elaborări similare asupra timpului sunt prezente și la nivel de grup, în contexte sociale și istorice disparate, de exemplu, în transformarea arhaică a morților în strămoși și în ceea ce el a numit "fenomenul fascist".

Scrisă inițial în limba italiană în 1979, această carte prezintă metodologia eclectică a lui Fachinelli, care a ajuns să servească drept precursor al operei lui Slavoj Zizek. Fachinelli se distanțează de încercarea lui Freud din Totem și tabu de a echivala problemele psiho-libidinale individuale cu cele ale unor societăți întregi și evidențiază o diferență de netrecut între cele două. În același timp, pentru Fachinelli, această diferență rămâne întotdeauna una de grad, nu de principiu. El explorează multe întrebări legate de timp, cum ar fi statutul istoriei nu numai ca sumă a tuturor istoriilor posibile, ci și a celor imposibile.

Această primă traducere în limba engleză a operei lui Fachinelli, The Still Arrow (Săgeata nemișcată), introduce o voce critică europeană majoră pentru publicul larg.