The Ukrainian-English Collocation Dictionary, ediția a 2-a

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

The Ukrainian-English Collocation Dictionary, 2nd Edition

Conținutul cărții:

"Shevchuk nu numai că a produs o resursă extrem de utilă.

Resursă pentru oricine interesat de ucraineană, dar ne-a dat una dintre cele mai.

realizări științifice uluitoare în studiile slavone în mulți ani. Este un.

Monument pentru limba ucraineană și un punct de cotitură în dezvoltarea sa pe.

Scena globală."

-- Rory Finnin, Universitatea din.

Cambridge

Dicționarul.

Dicționar de colocații ucraineană-engleză descrie.

Lexicul ucrainean de bază, așa cum este el folosit în vorbirea contemporană. Acest dicționar.

Nu are precedente în lexicografia bilingvă ucraineană și slavă și combină.

Elementele a șase tipuri de dicționare: de traducere, de colocvii, de învățare,.

Thesaurus, dicționare frazeologice și enciclopedice.

Această ediție actualizată.

A doua ediție a dicționarului include revizuiri importante, intrări noi și.

Un nou English-Ukrainian Word Index care va ajuta cititorii.

Să găsească rapid intrările de cuvinte. Dicționarul de colocații ucraineană-engleză este.

Un must-have pentru cursanții de limbă ucraineană de toate nivelurile (elementar,.

Intermediar, avansat și superior), instructori de limbă ucraineană și.

Instructori de teorie și practică a traducerii, ucraineană-engleză și.

Traducători și interpreți engleză-ucraineană, lingviști comparativi,.

Lexicografi, cercetători, oameni de afaceri, jurnaliști, și oricine cu un.

interes pentru limba ucraineană. Este o resursă de neînlocuit pentru vorbitorii de ucraineană.

Care studiază limba engleză și vorbitorilor nativi de ucraineană care doresc să perfecționeze și.

Să își îmbogățească limba ucraineană.

Include:

- Peste 9.000 de intrări.

Care cuprind cel mai frecvent utilizat lexicon ucrainean.

- Mai mult de 200.000.

Combinații de cuvinte.

- 80,000.

Exemple ilustrative, inclusiv expresii uzuale ucrainene și echivalentele lor în limba engleză.

Echivalente.

- Engleză-Ucraineană.

Index de cuvinte cu peste 6.000 de articole.

- O introducere cuprinzătoare.

Introducere în limba și gramatica ucraineană.