The Valancourt Book of World Horror Stories, volumul 2

Recenzii ale cititorilor

Valancourt Book of World Horror Stories Volume 2 oferă o colecție diversă de 21 de povestiri horror din diferite țări, oferind traduceri în limba engleză ale unor lucrări netraduse anterior. În timp ce mulți cititori îi laudă caracterul tăios și varietatea, unii se simt dezamăgiți de criteriile de selecție, în special de accentul prea mare pus pe body horror și teme sexuale.

⬤ Selecție diversă și variată, cu povestiri de pe cinci continente și în șaisprezece limbi.
⬤ Povestiri captivante și care îndeamnă la reflecție, inclusiv povești remarcabile precum „Dreams Of Ash” și „Mask”.
⬤ Se adresează cititorilor de horror global, oferind noi perspective culturale.
⬤ Mulți cititori își exprimă entuziasmul pentru un potențial volum

⬤ Unii cititori au găsit temele repetitive, cu accent pe body horror și conținut sexual.
⬤ Nu toate selecțiile rezonează cu toată lumea, ceea ce duce la sentimente mixte cu privire la antologie.
⬤ Include experiențe de alegeri narative autoindulgențe care pot îndepărta anumiți cititori.
⬤ Un recenzent a considerat-o suficient de slabă pentru a renunța la lectură.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Valancourt Book of World Horror Stories, volume 2

Conținutul cărții:

Douăzeci și una de povestiri înfricoșătoare din douăzeci de țări de pe cinci continente, publicate inițial în șaisprezece limbi diferite, disponibile aici pentru prima dată

Primul volum al The Valancourt Book of World Horror Stories a fost salutat ca fiind „revoluționar” (Publishers Weekly), „stelar de sus până jos” (Library Journal), „pionierat” (Washington Post) și „o adevărată sărbătoare pentru iubitorii de groază” (British Fantasy Society). Cartea a fost primită cu entuziasm de cititorii de horror, a obținut nominalizări la premiile World Fantasy și Shirley Jackson și a fost deja adoptată ca manual la mai multe universități.

Acum, editorii au pătruns și mai adânc în lumea neexplorată a ficțiunii horror internaționale, descoperind noi povestiri strălucitoare din douăzeci de țări de pe cinci continente, din Brazilia până în Islanda, Japonia și toate punctele intermediare. Acest volum prezintă cititorilor autori premiați a căror operă este legendară în țările lor, dar total necunoscută în America, ceea ce îl face o lectură esențială pentru oricine este interesat de ficțiunea horror sau de literatura mondială contemporană.